Harry Belafonte - Cycles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cycles» из альбома «The Warm Touch» группы Harry Belafonte.
Текст песни
I’ve been told and I believe
Life is meant for living
Even when my spirit’s low
There’s still some room for giving
I’ve been many places
Maybe not as far as you
So I think I’ll stay awhile
And see if my dreams come true
There isn’t much that I have learned
In all my foolish years
Except that life keeps running in cycles
First there’s laughter, then there’s tears
But I’ll keep my head up high
Although I’m kind a weary
The way the world is going today
It all seems kind a scary
But you know it’s almost funny
Перевод песни
Мне сказали, и я верю
Жизнь предназначена для жизни
Даже когда мой дух низкий
Там еще есть место для
Я много мест
Может быть, не так далеко, как вы
Поэтому я думаю, что останусь ненадолго
И посмотри, сбудутся ли мои мечты
Не так много, что я научился
Во все мои глупые годы
За исключением того, что жизнь продолжает работать в циклах
Сначала смех, потом слезы
Но я буду держать голову выше
Хотя я добрый, утомленный
То, как мир сегодня идет
Все это выглядит довольно страшно
Но вы знаете, что это почти смешно