Harri Marstio - Mä Sua Sä Mua текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mä Sua Sä Mua» из альбома «Sateenkaaren Pää» группы Harri Marstio.

Текст песни

Sä ostit käytetyn pöydän siihen kukkia kannoit
Mä pengoin levyä ja soitin kaikki vuorollaan
Löysit hylätyn kissan sille nimeni annoit
Mä istuin matolla ja soitin sulle kitaraa
Kourallinen hiekkaa köyhän kasvimaan
Hoivit hiekan käteen ja sait sen kasvamaan
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Noutaisko viiniä pullon jotain hyvää ja halpaa
Sä voisit sillä aikaa kattaa pöytää
Olet ollut mulle se ovi jossa ei ole salpaa
Kun mä istun portailla ja olen yksin
Kourallinen hiekkaa meidän kasvimaan
Otat hiekan käteen ja saat sen kukkimaan
Kimmeltävät tähdet
Viini helmeilee
Kohennetaan tulta jos ilma kylmenee
Silloin vain mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua

Перевод песни

Ты купил подержанный столик с цветами,
Я слушал пластинку, и я играл ее по очереди.
Нашел брошенные кошачьи глаза, мое имя, которое ты дал мне.
Я сидел на ковре и играл на твоей гитаре,
Горсть песка с бедным огородом,
Ты лелеяла песок и заставляла его расти.
Я буду любить тебя, ты будешь любить
меня, тогда ты будешь любить меня, я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, ты будешь любить
меня, тогда ты будешь любить меня, я буду любить тебя.
Можно нам бутылку вина, чего-нибудь хорошего и дешевого?
Почему бы тебе не накрыть на стол?
Ты была дверью без засова для меня.
Когда я сижу на ступеньках, и я один,
Горсть песка в нашем огороде,
Возьми песок и заставь его расцвести,
Сверкающие звезды,
Вино течет,
Если воздух остывает, давай поднимем огонь.
Тогда я буду только с тобой, ты будешь со мной,
тогда ты увидишь меня, и я увижу тебя.
Я буду любить тебя, ты будешь любить
меня, тогда ты увидишь меня, и я увижу тебя.
Я буду любить тебя, ты будешь любить
меня, тогда ты увидишь меня, и я увижу тебя.
Я буду любить тебя, ты будешь любить
меня, тогда ты увидишь меня, и я увижу тебя.