Harpeth Rising - Good Ideas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Ideas» из альбома «Shifted» группы Harpeth Rising.
Текст песни
I’m up to my waist in muddy water
Sinking deeper every hour.
I walk into the swamp
'Cause it was gettin' hotter
Seemed like a good idea at the time.
My skin is dry from the desert air,
My lips too stiff and drained.
I wandered alone 'cause you weren’t there
Seemed like a good idea at the time.
I can’t see in this dark of night
My eyes are failing me.
You were brighter than the neon fire
So I turned off all of the lights
Seemed like a good idea at the time
I’m trying to warn you but I don’t have a voice
'Cause I gave it to the man.
I refused to make a choice
Seemed like a good idea at the time.
(Instrumental)
My hands are tied to the rock of Gibraltar
My mind is given away.
I threw myself upon your altar
Seemed like a good idea at the time.
My time is here I can hear the knocking
Falling faster every second.
I jumped off a cliff 'cause I was bored of walking
Seemed like a good idea at the time.
Перевод песни
Я до моей талии в мутной воде
Каждый день погружается глубже.
Я иду в болото
Потому что это было жарче
В то время это казалось хорошей идеей.
Моя кожа сухая из воздуха пустыни,
Мои губы слишком жесткие и истощены.
Я бродил один, потому что вас там не было
В то время это казалось хорошей идеей.
Я не могу видеть в эту темную ночь
Мои глаза терпят неудачу.
Вы были ярче, чем неоновый огонь
Поэтому я выключил все огни
В то время казалось хорошей идеей
Я пытаюсь вас предупредить, но у меня нет голоса
Потому что я дал это человеку.
Я отказался сделать выбор
В то время это казалось хорошей идеей.
(Инструментальный)
Мои руки привязаны к скале Гибралтара
Мой ум отдан.
Я бросился на свой алтарь
В то время это казалось хорошей идеей.
Мое время здесь, я слышу стук
Падение быстрее каждую секунду.
Я спрыгнул с утеса, потому что мне было скучно ходить
В то время это казалось хорошей идеей.