Harlequin - Heart Gone Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Gone Cold» из альбома «Greatest Hits» группы Harlequin.
Текст песни
In the middle of the night
In the depth of her loneliness
You heard her cry
And with a whisper and a sigh
She was givin' you the last request
Thinkin' you’d die
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
Well she had nothing to deny
Do whatever is easiest
Open your eyes
Cause no matter how you try
You can never feel her emptiness
Just say goodbye
But you turn around and walk away from the one you love
Leaving your heart and soul behind
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
(Heart gone cold)
Runnin' from your love
(Heart gone cold)
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
BRIDGE
And as you’re turning out the lights
(Turning out the lights)
You made the sacrifice
(Turning out the lights)
You’re standing still
A fading paradise
(Heart gone cold)
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Time to walk away
(Heart gone cold)
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Ohhh
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
(Heart gone cold)
Heart gone cold
She’s runnin' from your love
Перевод песни
Посреди ночи
В глубине ее одиночества.
Ты слышал ее плач,
Шепот и вздох.
Она подала тебе последнюю просьбу,
Думая, что ты умрешь,
Но ты оборачиваешься и уходишь от того, кого любишь,
Оставляя свое сердце и душу позади.
И когда ты выключаешь свет ...
(Выключаю свет)
Ты все еще стоишь
В угасающем раю (
сердце остыло)
Бежишь от своей любви.
(Сердце замерзло)
Ей нечего было отрицать,
Делай то, что проще всего.
Открой глаза,
Потому что, как бы ты ни старался,
Ты никогда не почувствуешь ее пустоту,
Просто попрощайся.
Но ты оборачиваешься и уходишь от того, кого любишь,
Оставляя позади свое сердце и душу.
И когда ты выключаешь свет ...
(Выключаю свет)
Ты все еще стоишь
В угасающем раю (
сердце остыло)
Бежишь от своей любви.
(Сердце остыло) (
сердце остыло)
Убегаю от твоей любви.
(Сердце замерзло)
И когда ты выключаешь свет.
(Выключаю свет)
Ты стоишь на месте
Затухающего рая.
Мост.
И когда ты выключаешь свет ...
(Выключаю свет)
Ты принес жертву (
выключив свет)
, ты стоишь на месте
Затухающего рая (
сердце остыло).
Она бежит от твоей любви.
(Сердце замерзло)
Время уйти (
сердце замерзло)
Она бежит от твоей любви.
(Сердце замерзло)
ООО ...
Сердце замерзло,
Она бежит от твоей любви.
(Сердце остыло)
Сердце остыло,
Она бежит от твоей любви.