Harlequin Jones - Zombie Vampires From Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zombie Vampires From Hell» из альбома «EP» группы Harlequin Jones.
Текст песни
This is what Ive got Ive gotta make the most
So ruthless resilient and reeling from all around
With so little left its hard enough to breathe
Much less lead the savage life of who turned out to be Whats left to do But beg for milk and scraps
This cats all over town
Beggin for touch through trash
There will be time for sleeping when theres room for breathing
And right now im running with guns to get money
To buy back the beauty I sold short cuz I couldnt see
What was right in front of me Its not up to me so im letting this go The noose round the neck is now simply a rope
The fish are still swimming, the dogs still do hunt
But as for me I gave up on love
Whats left to say
When all the doors close
This cats all over town
Taking off his clothes
Im not this desperate I just play it on tv
Turn on the cameras it comes marching outta me Your wish is what I want ill take it on my knees
Dont worry baby it feels better the more it bleeds
Id give you anything to make you happy
Whatdo you want, what do you need
I swear to god id give you anything
Is it sex is it blood is it drugs is it money
Fishnets and lipstick on some redlight district
Do you fancy a fetish that would let us avoid
Reality and just enjoy?
Maybe its all wrong, baby its all wrong
But if you dont object, how could I There will be time for sleeping when theres room for breathing
And right now im running with guns to get money
To buy back the beauty I sold short cuz I couldnt see
What was right in front of me If give you anything to make you happy
I could never love you
But im a cup
So drink and drink from me Till there is none
Перевод песни
Это то, что Ive получил, я должен сделать максимум
Настолько безжалостным и неумолимым со всех сторон
Когда так мало осталось достаточно тяжело дышать
Гораздо меньше вела дикая жизнь тех, кто оказался тем, что оставалось делать. Но попросите молоко и обрывки
Это кошки по всему городу
Беггин для прикосновения через мусор
Будет время для сна, когда будет комната для дыхания
И прямо сейчас я бегу с оружием, чтобы получить деньги
Чтобы купить обратно красоту, которую я продал, я не мог видеть
То, что было прямо передо мной, не для меня, поэтому я позволяю этому идти. Петля вокруг шеи теперь просто веревка
Рыба все еще плавает, собаки все еще охотятся
Но что касается меня, я отказался от любви
Что осталось сказать
Когда все двери закрываются
Это кошки по всему городу
Снимая одежду
Я не отчаянный, я просто играю на ТВ
Включите камеры, которые он выходит, выйдя из меня. Ваше желание - это то, что я хочу, чтобы я заболел на коленях
Не волнуйся, детка, она чувствует себя лучше, тем больше она кровоточит
Я даю вам что-нибудь, чтобы сделать вас счастливым
Что вам нужно, что вам нужно
Я клянусь, что бог id даст вам что-нибудь
Это секс, это кровь, это наркотики, это деньги
Fishnets и помада в каком-то красном квартале
Вы представляете себе фетиш, который позволил бы нам избежать
Реальность и просто наслаждаться?
Может быть, все это неправильно, детка, все это неправильно
Но если вы не возражаете, как я могу? Будет время спать, когда будет комната для дыхания
И прямо сейчас я бегу с оружием, чтобы получить деньги
Чтобы купить обратно красоту, которую я продал, я не мог видеть
Что было прямо передо мной, Если дайте вам что-нибудь, чтобы сделать вас счастливым
Я никогда не полюблю тебя
Но им чашка
Так пить и пить от меня До тех пор пока нет