Harlequin Jones - Carve That Crap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carve That Crap» из альбома «The Bad Beginning» группы Harlequin Jones.
Текст песни
I’ve spent more time planning
My wake than my wedding
Only to find that I won’t be attending
Bride to be, hide and seek out for a future
Resign me, the inevitable loser
We carried that same weight
A burden of past dues
Lungs like lifesavers
The last thing to hold onto
But what keeps you up at nights
Not something you can touch
I know what you’re not feeling,
Fellow bankrupt
I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve the crap away
She said it best, confessed to console
Those first chapters near captured us sad bastards whole
As a token, a memoir, a story she wrote
I’m loaned a past when I need one retold
Scars are scars and that’s all they are
But so far it’s so hard to discharge what I’ve barred
From a hateful heart
I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve that crap away
Didn’t want it anyway
I’ve spent more time planning
My wake than my wedding
We all hate your band
So let’s all stop pretending!
Stick to routine, make your men like machines
I believe it to be, obscene in the least
If that’s the least you can be I was born on a common wheel
Adorned with coarse clay
You’ve got to take what you’ve been given
And carve that crap away
Didn’t want it anyway
You’ve got to take what you’ve been given
And carve away
Перевод песни
Я потратил больше времени на планирование
Мой след, чем моя свадьба
Только чтобы найти, что я не буду присутствовать
Невеста, чтобы прятаться и искать будущее
Уйди меня, неизбежный неудачник
Мы носили тот же вес
Бремя прошлых сборов
Легкие, как спасатели
Последнее, что нужно удержать
Но то, что держит вас по ночам
Не то, что вы можете коснуться
Я знаю, что ты не чувствуешь,
Член банкрота
Я родился на общем колесе
Украшенный грубой глиной
Вы должны взять то, что вам дали
И вырезать дерьмо
Она сказала, что лучше всего, призналась,
Эти первые главы рядом захватывали нас печальными ублюдками целыми
Как знак, мемуар, рассказ, который она написала
Я одолжил прошлое, когда мне нужно перепродавать
Шрамы - это шрамы, и это все, что они
Но до сих пор так сложно выполнить то, что я запретил
От ненавистного сердца
Я родился на общем колесе
Украшенный грубой глиной
Вы должны взять то, что вам дали
И вырежьте это дерьмо
Не хотел этого
Я потратил больше времени на планирование
Мой след, чем моя свадьба
Мы все ненавидим вашу группу
Так что давайте перестанем притворяться!
Придерживайтесь рутины, делайте своих людей такими, как машины
Я считаю, что это было, по меньшей мере, непристойно
Если это наименее возможно, я родился на общем колесе
Украшенный грубой глиной
Вы должны взять то, что вам дали
И вырежьте, что дерьмо
В любом случае, не хотел этого
Вы должны взять то, что вам дали
И вырезать