Harlan Howard - Pretty Good Shape текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Good Shape» из альбома «Harlan Howard Sings» группы Harlan Howard.

Текст песни

Now I get a little older everday seems like I’m working my life away
But I got a couple of dollars and a couple of friends
I’m in pretty good shape for the shape I’m in pretty good shape for the shape
I’m in
It seems like life is a mighty tough road
But I got a good woman helps me tote the load
And though she kinda nags me ever now and then
I’m in pretty good shape for the shape I’m in pretty good shape for the shape
I’m in
Now the crops ain’t growin' like they ought to be they ain’t had good rain
since '53
We’re skinny but we’re healthy so we won’t complain
We’re in pretty good shape for the shape we’re in
Pretty good shape for the shape we’re in
Got an old watch dog we call Misery he takes the strangers and he barks at me
Every puppy in the county’s his next of kin
He’s in pretty good shape for the shape he’s in
Pretty good shape for the shape he’s in
Got a still up there by the cementary the corn’s a little stronger than it
ought to be
If you sip that stuff and you’re still on your fence
You’re in pretty good shape for the shape you’re in
Pretty good shape for the shape you’re in
Sometimes I think that the government is doing lots of things without my consent
But there’s chickens in the yard and hogs in the pen
We’re in pretty good shape for the shape we’re in
Pretty good shape for the shape we’s in

Перевод песни

Теперь я становлюсь немного старше, каждый день кажется, что я работаю всю свою жизнь,
Но у меня есть пара долларов и пара друзей.
Я в довольно хорошей форме для формы, я в довольно хорошей форме для формы.
Я здесь.
Кажется, что жизнь-это очень трудная дорога,
Но у меня есть хорошая женщина, которая помогает мне справиться с нагрузкой.
И хотя она давится на меня время от времени.
Я в довольно хорошей форме для формы, я в довольно хорошей форме для формы.
Я здесь.
Теперь посевы не растут, как и должно быть, у них не было хорошего дождя с 53-го года, мы тощие, но мы здоровы, поэтому мы не будем жаловаться, что мы в хорошей форме, мы в хорошей форме, у нас есть старая сторожевая собака, которую мы называем страданием, он берет незнакомцев и лает на меня, каждый щенок в округе-его следующий родственник.
Он в хорошей форме, он в хорошей форме.
Довольно хорошая форма для формы, в которой он находится, у него
Есть неподвижность там, рядом с дополнением, кукуруза немного сильнее, чем
должна быть.
Если ты потягиваешь это, и ты все еще на своем заборе,
Ты в довольно хорошей форме для той формы, в которой ты находишься.
Довольно хорошая форма для формы, в которой ты находишься.
Иногда я думаю, что правительство делает много вещей без моего согласия,
Но во дворе есть цыплята и свиньи в загоне,
Мы в довольно хорошей форме для формы, мы в
Довольно хорошей форме для формы, в которой мы находимся.