Harem Scarem - Jealousy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jealousy» из альбома «Mood Swings II» группы Harem Scarem.
Текст песни
How could you be so cruel
Is how the conversation starts
You say I’m breaking all the rules
Not to mention your heart
You say I promised you my love
Well I got no reason to lie
'Cause I foresee a change
And there’s no mistake
If you wanna know the reason why
It’s your jealousy
And I don’t understand it at all
You’ve redefined jealousy
And wear it out on your sleeve like your heart
Now I’ve got nothing left to say — no You know I don’t want no part
Of a mind that’s so twisted
And views a million miles apart
You say I promised you my love
Should I give it one more try
I still foresee a change
There’s no mistake
If you wanna know the reason why
It’s your jealousy
And I don’t understand it at all
You’ve redefined jealousy
And wear it out on your sleeve like your heart
Перевод песни
Как ты мог быть таким жестоким
Как начинается разговор
Вы говорите, что я нарушаю все правила
Не говоря уже о вашем сердце
Вы говорите, что я обещал вам свою любовь
Ну, у меня нет причин лгать
Потому что я предвижу изменение
И нет никакой ошибки
Если вы хотите знать причину
Это ваша ревность
И я вообще этого не понимаю
Вы переопределили ревность
И носите его на рукаве, как ваше сердце
Теперь мне нечего сказать - нет. Ты знаешь, я не хочу никакой части
Ум, который так скручен
И просматривает миллион миль друг от друга
Вы говорите, что я обещал вам свою любовь
Должен ли я дать ему еще одну попытку
Я все еще предвижу изменение
Нет ошибки
Если вы хотите знать причину
Это ваша ревность
И я вообще этого не понимаю
Вы переопределили ревность
И носите его на рукаве, как ваше сердце