Harem Scarem - If There Was a Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If There Was a Time» из альбома «Mood Swings II» группы Harem Scarem.

Текст песни

Lord give me the strength to fight the things I can change
And find me comfort in things that will be Show me a road that I could take
That never leads
To an empty life along
Just take me to a place
Where I could lift myself on a pedestal
And don’t let me fall
'Cause in my state of mind
In my state of mind
I’m worried what I might say or do Steel bars they start to close around my feet
I’ll never leave
I walked with a devil on my shoulder
Everyday
It left me the scars that I will wear
Over me And the withered hands of time
Still reaching out for me Try to rip me off my pedestal
And force me to crawl
When all my dreams are strangled
I don’t want to live
Now this noose around my neck
Has found a comfortable fit

Перевод песни

Господи, дай мне силы бороться с тем, что я могу изменить
И нахожу меня утешением в вещах, которые будут показывать мне дорогу, которую я мог бы принять
Это никогда не приводит
Пустая жизнь
Просто отвези меня в место
Где я мог бы подняться на пьедестал
И не дай мне упасть
Потому что в моем душевном состоянии
В моем настроении
Я волнуюсь, что я могу сказать, или делаю стальные бары, которые они начинают закрывать мои ноги
Я никогда не покину
Я шел с дьяволом на моем плече
Каждый день
Это оставило мне шрамы, которые я буду носить
Передо мной И иссохшие руки времени
Все еще тянусь ко мне. Постарайтесь сорвать меня с моего постамента
И заставить меня ползти
Когда все мои мечты задушены
Я не хочу жить
Теперь эта петля на шее
Нашел удобную посадку