Hardline - In The Hands Of Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Hands Of Time» из альбома «Live At The Gods Festival 2002» группы Hardline.
Текст песни
Living every moment, holding on to a dream
Staring at an empty page, winter comes to me And I wonder, will the light ever shine on me If it’s a mountain I must climb then that’s the way it must be Oh, day after day, like a lifetime away, I keep holding on And night after night, I reach out of sight from it all
Oh day after day, I won’t walk away from this dream of mine
Whoah yeah, it’s in the hands of time
Living every moment, with a dream burning bright
Never stop reachin' when the dream shines its light
Will I take it for granted, when the tryin’s all set and done
Your’s the pain of rememberin' fragrant dreams are one
Oh, day after day, fight the storm, sing a pray and keep holding on Night after night, I’ll be your light on your way
Oh day after day, I won’t walk away from this dream of mine
Whoah yeah, it’s in the hands of time
Day after day, like a lifetime away, I keep holding on Night after night, and I’ll be your light on your way
Day after day, I won’t walk away from this dream of mine
Whoah yeah, it’s in the hands of time
Перевод песни
Живя каждый миг, держась за мечту
Смотря на пустую страницу, зима приходит ко мне. И я удивляюсь, светит ли когда-нибудь свет на меня. Если это гора, я должен лезть тогда, это так, как должно быть. О, день за днем, как и всю жизнь, я продолжаю держаться И ночь за ночью я все время скрываюсь из виду
О, день за днем, я не уйду от этой мечты о моей
Да, да, это в руки времени
Живя каждый миг, со сном, горящим ярким
Никогда не останавливайся, когда сон светит светом
Буду ли я считать это само собой разумеющимся, когда все попытки и все
Твоя боль от воспоминаний о ароматных снах - одна
О, день за днем, сражайтесь со штормом, пейте молитву и продолжайте держаться Ночью за ночь, я буду вашим светом на вашем пути
О, день за днем, я не уйду от этой мечты о моей
Да, да, это в руки времени
День за днем, как и всю жизнь, я держу Ночью за ночь, и я буду вашим светом на вашем пути
День за днем я не уйду от этой мечты о моей
Да, да, это вовремя