Happy Body Slow Brain - Drag This On and On (Rain Song) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drag This On and On (Rain Song)» из альбома «Sleepy - EP» группы Happy Body Slow Brain.

Текст песни

I took something beautiful and forced my habits
Strange dynamics
Unbeknownst a stranglehold of insecure
oppressive words.
I should have known then
Now I don’t have the will to drag this on and on on and on…
If I was who I thought I was
Then maybe we’d stay linked together.
If we did everything there was
Then how did we still fall to such lows?
We’ll make it in the meantime…
Have we gone and stayed too long?
Can I turn your world inside out?
Little things we don’t notice
That can build into years that drag us both along,
on and on…
on and on…

Перевод песни

Я взял что-то красивое и заставил свои привычки
Странная динамика
Без ведома удушения небезопасных
гнетущие слова.
Тогда я должен был знать
Теперь у меня нет желания перетаскивать это снова и снова ...
Если бы я был тем, кем я думал, что я
Тогда, возможно, мы будем оставаться вместе.
Если бы мы сделали все, что было
Тогда как мы все еще падали до таких минимумов?
Мы сделаем это тем временем ...
Мы ушли и остались слишком долго?
Могу ли я превратить ваш мир наизнанку?
Маленькие вещи, которые мы не замечаем
Это может занять годы, которые тянут нас обоих вместе,
снова и снова…
снова и снова…