Happy Anarchy - Vampire Bunnies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampire Bunnies» из альбома «Reset» группы Happy Anarchy.
Текст песни
If I was you I’d walk just a bit softer
We’re not alone
They’re here
Hey forget your pride
It’s safer here inside
Well, are you tired?
You look so hungry
I’m your friend till the end
Hey, come sniff my hand
I know it’s not what you planned
But they’ll come down
Then it’s over
There’s no time to wring your hands my friend
Don’t look to me when they spit and kick and crush your little head
Hey brother hare, they’ll see you over there
Come over here
Come on
Try some more of these
They’re still waiting in the trees
Well, are you tired?
You look so hungry
I’m your friend till the end
Don’t you understand
It’s sooner than you planned
So just lay down your weary neck
And let me sink my teeth in
Shut up!
Now you’ve done it!
The fuckers
They’re coming
You couldn’t play nice and do what you’re told
You traitor, you sinner, you keeper of thieves
Shut up!
Now you’ve done it!
The fuckers
They’re coming
You couldn’t play nice and do what you’re told
You traitor, you sinner, you keeper of thieves
Now they’ve come down and it’s over
You had one last chance
But now you’re on your own
Перевод песни
Если бы я был на твоем месте, я бы ходил немного мягче.
Мы не одни.
Они здесь.
Эй, забудь о своей гордости.
Здесь внутри безопаснее.
Что ж, ты устала?
Ты выглядишь таким голодным,
Я твой друг до конца.
Эй, приди, понюхай мою руку,
Я знаю, это не то, что ты планировал,
Но они спустятся,
И все закончится.
Нет времени скручивать тебе руки, мой друг.
Не смотри на меня, когда они плюют, бьют и ломают твою маленькую головку.
Эй, брат заяц, они увидят,
Как ты придешь сюда.
Давай
Попробуем еще немного этого.
Они все еще ждут на деревьях.
Что ж, ты устала?
Ты выглядишь таким голодным,
Я твой друг до конца.
Разве ты не понимаешь,
Что это раньше, чем ты планировал?
Так что просто положи свою уставшую шею
И позволь мне впустить зубы.
Заткнись!
Теперь ты сделал это!
Ублюдки!
Они идут,
Ты не можешь играть хорошо и делать то, что тебе говорят,
Ты предатель, ты грешник, ты хранитель воров.
Заткнись!
Теперь ты сделал это!
Ублюдки!
Они идут,
Ты не можешь играть хорошо и делать то, что тебе говорят,
Ты предатель, ты грешник, ты хранитель воров.
Теперь они спустились, и все кончено.
У тебя был последний шанс,
Но теперь ты сам по себе.