Happy Anarchy - Doin' It Over текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doin' It Over» из альбома «Reset» группы Happy Anarchy.

Текст песни

Well, I made my bones singing songs for the flock
And I broke them all on a slippery rock
Searching the river for someone to save my soul
When no one came I swam to shore
And forgot the dream that I had before
Of far off banks lined with glittering gold
And if I have to go through hell
Just to get back to heaven again
Then I say no
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over
And God said war
Just like he said
So many times before
So I ran for shelter
And knocked hard on the devil’s door
I drank a sip of his bitter tea
Made from the leaves of the knowledge tree
Now I’m trying to purge all the demons that I saw
And if I have to go through hell
Just to get back to heaven again
Then I say no
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over
And if I have to go through hell
Just to get back to heaven again
Then I say no
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over
I ain’t doin' it over

Перевод песни

Что ж, я заставил свои кости петь песни для стада,
И я разбил их все на скользкой скале,
В поисках кого-то, кто спасет мою душу,
Когда никто не пришел, я поплыл на берег
И забыл мечту, которая была у меня раньше,
О далеких берегах, выстланных блестящим золотом.
И если мне придется пройти через ад,
Чтобы снова вернуться в рай,
Тогда я скажу "нет".
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.
И Бог сказал войну
Так же, как он сказал.
Столько раз раньше ...
Поэтому я побежал за убежищем
И постучался в дверь дьявола.
Я выпил глоток его горького чая,
Сделанного из листьев дерева знаний.
Теперь я пытаюсь очистить всех демонов, которых видел.
И если мне придется пройти через ад,
Чтобы снова вернуться в рай,
Тогда я скажу "нет".
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.
И если мне придется пройти через ад,
Чтобы снова вернуться в рай,
Тогда я скажу "нет".
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.
Я не собираюсь делать это снова.