Happoradio - Itä-Suomessa tuulee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Itä-Suomessa tuulee» из альбома «Kaunis Minä» группы Happoradio.
Текст песни
Vanhus ja poika ulapalla tyynellä
Surinko ja verkot nousevat.
Lapsi on vaiti ja sormet kohmeessa
Kun painavat sanat tyynen katkovat:
«Poikanen kuule tää on meidän retkemme,
Kuviot suuret muita varten on.»
Ymmärrätkö viimein,
Miksi harvoin hymyilen?
Ei se oo minun syyni,
Että pahan kaikessa kuulee perintöni ainoastaan.
Ei se oo minun syyni,
Että Itä-Suomessa tuulee Venäjältä ja vastaan.
Kaupunki nukkuu,
Kun nainen vieressä kuiskaa:
«Tie on auki meidän matkustaa.»
Aina vaan tuntuu: olen lapsi järvellä,
Eksynyt pienet sormet kohmeessa.
Ymmärrätkö viimein,
Miksi harvoin hymyilen?
Ei se oo minun syyni,
Että pahan kaikessa kuulee perintöni ainoastaan.
Ei se oo minun syyni,
Että Itä-Suomessa tuulee Venäjältä ja vastaan.
Ei se oo minun syyni,
Että pahan kaikessa kuulee
Itä-Suomessa tuulee.
Multaa kynsieni alla
Huulilla maku Pielisen
Vielä iskee idän halla
Panee pohjan pakkanen
Ei se oo minun syyni,
Että pahan kaikessa kuulee perintöni ainoastaan.
Ei se oo minun syyni,
Että Itä-Suomessa tuulee Venäjältä ja vastaan.
Перевод песни
Пожилые люди и сын со спокойной
Суринко и сети растут.
Ребенок молчит, пальцы покачиваются
При взвешивании слов Pacific peals:
«Мальчик слышит, что это наша экскурсия,
Образцы для больших для других ».
Наконец, вы понимаете,
Почему я редко улыбаюсь?
Это не моя вина,
То, что зло будет слышать только мое наследие.
Это не моя вина,
То, что в Восточной Финляндии заканчивается и против России.
Город спит,
Когда женщина рядом с шепотом:
«Дорога открыта для нас, чтобы путешествовать».
Но всегда чувствует: я ребенок на озере,
Я потерял свои маленькие пальцы.
Наконец, вы понимаете,
Почему я редко улыбаюсь?
Это не моя вина,
То, что зло будет слышать только мое наследие.
Это не моя вина,
То, что в Восточной Финляндии заканчивается и против России.
Это не моя вина,
Что злой все слышит
В Восточной Финляндии ветрено.
Двигайтесь под моим ногтем
Губы вкус Пиелинен
По-прежнему поражает восточную лихорадку
Затухает дно
Это не моя вина,
То, что зло будет слышать только мое наследие.
Это не моя вина,
То, что в Восточной Финляндии заканчивается и против России.