Hap Palmer - Counting Miracles текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting Miracles» из альбома «A Child's World of Lullabies-Multicultural Songs For Quiet Times» группы Hap Palmer.

Текст песни

How many stars are up in the sky?
How many grains of sand on the shore?
How many fish swim down in the sea?
''Tho we may count there will always be more
We could count miracles all night long, One by one
On and on we would never be done
So go to sleep, my little one
How many blades of grass in the field?
How many birds fly up in the air?
How many shells on the ocean floor?
Lifes many wonders abound everywhere
Repeat Chorus
How many berries hang on the vine?
How many seeds does the spring breeze sow?
How many leaves are up in the tree?
Just when we know more new ones will grow
Repeat Chorus
Go to sleep, go to sleep
Go to sleep, my little one
For one thing I know is true
The sweetest miracle is you
Yes, one thing I know is true
The sweetest miracle is you

Перевод песни

Сколько звезд на небе?
Сколько песчинок на берегу?
Сколько рыб плавает в море?
"Мы можем рассчитывать, что всегда будет больше,
Мы могли бы рассчитывать на чудеса всю ночь, один
За другим, и мы никогда не закончим.
Так иди спать, моя малышка.
Сколько травинок в поле?
Сколько птиц взлетает в воздух?
Сколько ракушек на дне океана?
Жизни повсюду изобилуют чудесами.
Повтори Припев.
Сколько ягод висит на лозе?
Сколько семян сеет весенний ветерок?
Сколько листьев на дереве?
Как только мы узнаем, что будут расти новые.
Повтори Припев.
Засыпай, Засыпай,
Засыпай, Засыпай, моя малышка,
Я знаю, что это правда,
Самое сладкое чудо-это ты.
Да, единственное, что я знаю-это правда,
Самое милое чудо-это ты.