Hans Zimmer - King Of Pride Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «King Of Pride Rock» из альбомов «Король Лев», «The Lion King», «El Rey Leon» и «Der König der Löwen» группы Hans Zimmer.
Текст песни
Ndabe zitha
Nkosi yethu
Mholi wezwe lethu
Lefatshe la bonata rona
Lea halalela
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Busa le lizwe bo
Lethu busa ngoxolo
Is’khathi sifikile
Is’khathi busa iyo
Is’khathi sifikile
Busa lomhlaba
Is’khathi sifikile
Is’khathi sifikile
Busa Simba, busa Simba
Hem na iyo
Hem na iyo
Hem na nkosi bo
Busa Simba iyo
Hem na iyo
(Oh, busa Simba iyo)
Hem na iyo
(Oh, busa nkosi bo)
Hem na nkosi bo
(Oh busa Simba iyo)
Busa Simba iyo
(Busa Simba iyo)
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo
Busa Simba, busa Simba
Ubuse ngo xolo
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo
Ubuse ngo thando
Ubuse ngo xolo
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle
The circle of life, circle of life
Перевод песни
Ндабе
Зита Нкоси йету.
Мхоли везве лету.
Lefatshe la bonata rona
Lea halalela
Так что Ле лизве бо!
Так что Ле лизве бо!
Так что Ле лизве бо!
Лету, поэтому ngoxolo
Is'khathi sifikile
Is'khathi so iyo
Ис'Кати сификиле,
Так ломхлаба!
Is'khathi sifikile
Is'khathi sifikile
Так поклоняйся, так поклоняйся
Подол дольше назад
Подол длиннее спинки.
Подол длиннее nkosi bo
Так вернись же!
Подол длиннее спины (
о, так поклоняйся ие)
Подол длиннее спины (
о, так Нкоси бо)
Подол длиннее nkosi bo
(О, так вернись!)
Так вернись (
так вернись)
Убузе, НГО, Тандо.
Убузе, НГО, Тандо.
Убузе НГО ксоло.
Так поклоняйся же, так поклоняйся!
Убузе НГО ксоло.
Убузе, НГО, Тандо.
Убузе НГО ксоло.
Убузе, НГО, Тандо.
Убузе НГО ксоло.
Пока мы не найдем свое место
На пути, раскручивая
По кругу
Круг жизни, круг жизни.