Hanoi Rocks - Bad News текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad News» из альбома «Twelve Shots On The Rocks» группы Hanoi Rocks.

Текст песни

Time, no sense of time
No sense of no one
Me and the endless sky
Scenes, the fading scenes
The world that I’ve seen
A shade of transiency
Heaven, back to heaven
It’s back on my mind
Back with me
Should I stay or should I stumble?
Should I pray or should I run
To find a place to live somehow?
Time, no sense of time
No sense of no one
Me and the endless sky
Dreams, I’m giving in
Sweat on my skin
A feeling so pure and clean

Перевод песни

Время, никакого чувства времени.
Никакого чувства ни к кому.
Я и бесконечные
Сцены неба, исчезающие сцены,
Мир, который я видел,
Тень скоротечности,
Небеса, обратно в небеса.
Это снова в моих мыслях,
Снова со мной.
Должен ли я остаться или споткнуться?
Должен ли я молиться или должен бежать,
Чтобы найти место для жизни?
Время, никакого чувства времени.
Никакого чувства ни к кому.
Я и бесконечное небо.
Мечты, Я сдаюсь.
Пот на моей коже,
Такое чистое и чистое чувство.