Hanna Pakarinen - Kolme pientä sanaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kolme pientä sanaa» из альбома «Paperimiehen tytär» группы Hanna Pakarinen.
Текст песни
Ei, ei, ei
Mä en ole tässä, mä en oo se jolle tämä tapahtuu
Joku muu katsoo ikunasta sisälle
Kuinka mulla liikkeet hidastuu
Kuinka kestää ikuisuus päästä
Olohuoneesta keittiöön
Kolme pientä sanaa vaan
Ne joilla kaksi yhteen kiedotaan
Ne tekee kauniiksi
Ne antaa anteeksi
Pahat teot unohtaa
Ei, ei, ei
Mä en tiedä, mitä mulle tapahtuu
Sä et voi mennä pois tästä mun elämästä
Havahdun, mun sydän lyö
Hengitän, sytytän valot eteiseen
Kolme pientä sanaa vaan
Ne jotka ilmaan jäivät roikkumaan
Ei ois kovin vaikeaa
Mun pientä maailmaa
Tänään pelottaa
Ei, ei, ei onhan meitä varten vielä
Olemassa jotain parempaa
Joka syli auki odottaa
Kolme pientä sanaa vaan
Ne joilla kaksi yhteen kiedotaan
Ne tekee kauniiksi
Ne antaa anteeksi
Pahat työt unohtaa
Kolme pientä sanaa vaan
Ne jotka ilmaan jäivät roikkumaan
Ei ois kovin vaikeaa
Mun pientä maailmaa
Tänään pelottaa
Перевод песни
Нет, нет, нет,
Нет, меня здесь нет, я не тот, с кем это происходит.
Кто-то другой заглядывает внутрь вечного,
Как я замедляю,
Как это длится вечно,
От гостиной до кухни,
Три маленьких слова,
Те, что объединяют два,
Они делают тебя красивой,
Они простят тебя.
Ты забываешь плохие вещи.
Нет, нет, нет.
Я не знаю, что со мной происходит,
Ты не можешь уйти, это моя жизнь.
Просыпаюсь, мое сердце
бьется, дышит, включаю свет в коридоре .
Три маленьких слова,
Которые висели в воздухе,
Не были бы слишком жесткими.
Мой маленький мир.
Сегодня я боюсь,
Нет, нет, это еще не для нас.
Есть кое-что получше.
Каждый круг ждет
Три маленьких слова,
Те, что объединяют два,
Они делают тебя красивой,
Они простят тебя.
* Забудь о плохих вещах *
Три маленьких слова,
Которые висели в воздухе,
Не были бы слишком жесткими.
Мой маленький мир.
Сегодня мне страшно.