Hank Snow - Walking the Last Mile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking the Last Mile» из альбома «Sons of Tragedy» группы Hank Snow.
Текст песни
Walking the last mile so weary and slow
It leads to the gallows from where I don’t know
One step every minute each minute seems as a year
This parting is bitter when no friend is near
If I had one wish Lawd and that could come true
I’d wish I was pardoned and back home with you
I’d get on my knees Lawd and if you’d forgive
No more would I hurt you as long as I live
(The way I go on Lawd is crashing my soul
It’s hard to be tied down in this prison hole)
There is one regret Lawd that tortures my brain
It’s that I’ve been careless in causing you pain
Walking the last mile with each step of blare
Praying forgiveness from him way up there
Oh please say a prayer Lawd for it’s my last keep
Please pray the great Master shows mercy on me Perhaps in the next world on that judgement day
I’ll find that the Master washed my sins away
There I’ll hold my head up when my soul is free
And rest in your arm Lawd through eternity
Перевод песни
Прогулка по последней миле, утомленной и медленной
Это ведет к виселице, откуда я не знаю
Один шаг каждую минуту каждую минуту выглядит как год
Это расставание горькое, когда друг не близок
Если бы у меня было одно желание, и это могло сбыться
Хотел бы, чтобы меня помиловали и вернулись домой с тобой
Я встал бы на колени, и если бы ты простил
Больше я бы не причинил тебе боль, пока я живу
(То, как я иду на Лоуда, разбивает мою душу
Трудно завязать в этой тюремной дыре)
Есть одно сожаление Lawd, которое мучает мой мозг
Это то, что я был невнимателен в причинении тебе боли
Прогулка по последней миле с каждым шагом
Молитесь от него простить путь туда
О, пожалуйста, скажите молитву Lawd, потому что это мой последний удержание
Пожалуйста, молитесь, чтобы великий Учитель проявил милосердие ко мне. Возможно, в следующем мире в тот день суда
Я найду, что Учитель отмыл мои грехи
Там я буду держать голову, когда моя душа свободна
И оставайся в твоей руке Лоуд через вечность