Hank Locklin - Love Or Spite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Or Spite» из альбома «Hank Locklin Fifty Favourites» группы Hank Locklin.
Текст песни
Once I know you cared for only me a love we shared I know was right
Tomorrow you’ll wed someone else tell me darling is it love or is it spite
When your jealous heart drove me from you you found other arms to hold you tight
Tomorrow when you’ll say I do will you marry him for love or is it spite
Is it love or spite that drives you to his arms
Can you make your heart believe it’s right
Can’t you see that you are doing wrong tell me darling is it love or is it spite
Though tomorrow wedding bells will ring and I’ll see you standing at his side
In my heart I’ll still be wondering is it love or spite that’s making you his
bride
Is it love or spite that drives you…
Перевод песни
Как только я знаю, что ты заботился только о любви, которую мы поделили, я знаю, что это правильно
Завтра ты вырвешься, кто-нибудь скажет мне, дорогая, это любовь или это злобность
Когда ваше ревнивое сердце выгнало меня от вас, вы нашли другие руки, чтобы держать вас крепко
Завтра, когда ты скажешь, что я сделаю, ты выйдешь за него замуж за любовь или это злобно
Это любовь или злоба, которая подталкивает вас к его объятиям
Можете ли вы заверить свое сердце в том, что это правильно?
Разве ты не видишь, что ты поступаешь неправильно, скажи мне, дорогая, это любовь или она зла
Хотя завтра будут звонить свадебные колокола, и я увижу, что вы стоите рядом с ним
В моем сердце я все еще буду удивляться, что это любовь или злоба,
невеста
Это любовь или злоба, которая заставляет вас ...