Hangar - Just the Beginning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just the Beginning» из альбома «The Best of 15 Years (Based On a True Story... )» группы Hangar.
Текст песни
Did I have some kind of dream?
Hear the voices calling insanities
Loneliness is my name
Somehow the pain inside your eyes
Is just the beginning
Strange like angels going to hell
I will see you on the other side
Somehow we found each other
Sacrifices
Have you ever seen a life falling dead?
Hate and love will give you chances
Beyond my silence I have my past
Living promises forever, forever
All the passion will be gone
New sensations
Some creations
Hate and love will give you chances
Somehow the pain inside your eyes
Is just the beginning
Sometimes they call
I just want to live inside your heart
Forever, forever
Love through her eyes forever
«E finalmente encontrei a paz através da dor e do sofrimento…
De alguma forma, a dor de dentro dos seus olhos é apenas o começo».
[translation:
«And finally I found the peace through pain and suffering…
Somehow, the pain inside your eyes is just the beginning."]
Перевод песни
Был ли у меня какой-то сон?
Услышьте голоса, вызывающие безумие
Одиночество - мое имя
Как-то боль в твоих глазах
Это только начало
Странно, как ангелы, идущие в ад
Я увижу тебя с другой стороны
Как-то мы нашли друг друга
Жертвоприношения
Вы когда-нибудь видели, как умирает жизнь?
Ненависть и любовь дадут вам шанс
За моим молчанием у меня есть мое прошлое
Жизнь обещает вечно, навсегда
Вся страсть исчезнет
Новые ощущения
Некоторые творения
Ненависть и любовь дадут вам шанс
Как-то боль в твоих глазах
Это только начало
Иногда они звонят
Я просто хочу жить в твоем сердце
Навсегда навсегда
Любовь на ее глазах навсегда
«E finalmente encontrei a paz através da dor e do sofrimento ...
De alguma forma, a dor de dentro dos seus olhos é apenas o começo ».
[перевод:
«И, наконец, я нашел мир через боль и страдания ...
Так или иначе, боль в ваших глазах - это только начало ».]