Handsome Furs - Handsome Furs Hate This City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Handsome Furs Hate This City» из альбома «Plague Park» группы Handsome Furs.
Текст песни
woke up with blankets and buildings with jaws
stuck to the sheets, clammy with noon
we wish for night-time, a darkening screen
hoping the heart is just a machine
oh, there was home (x2)
this one is vicious, a sinister lean
we haunted the staircase where small ghosts have been
we knew that heaven was stretched out and wide
pinned to the sky, pinned to the sky
oh, there was home (x2)
oh, life is long and hollow (x4)
we hate this city and its drone (x4)
so black out a million screens
and wires up the floor
baby we can get you anything you want
anytime you want
but you’ll wonder what its for
so black out a million screams
and wire ourselves to the floor
baby we can get you anything you want
anytime you want
but you’ll wonder what its for
Перевод песни
проснулись с одеялами и зданиями с челюстями
прилипал к листам, липкий с полудня
мы желаем ночного времени, затемняющего экрана
Надеясь, что сердце - это просто машина
о, был дом (x2)
этот порочный, зловещий худой
мы преследовали лестницу, где были маленькие призраки
мы знали, что небо растянуто и широко
прижат к небу, приколол к небу
о, был дом (x2)
о, жизнь длинная и полая (x4)
мы ненавидим этот город и его гул (x4)
Так что черный из миллиона экранов
и прокладывает пол
Малыш, мы можем получить тебе все, что ты хочешь
в любое время вы хотите
Но вы задаетесь вопросом, для чего это
Так что черный миллион криков
и прокладывать себе пол
Малыш, мы можем получить тебе все, что ты хочешь
в любое время вы хотите
Но вы задаетесь вопросом, для чего это