Hana Ulrychová - Strange Brew (Podivná vzpoura) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strange Brew (Podivná vzpoura)» из альбомов «Nejen Tichý Hlas, To Nejlepší Z Let 1968-2006» и «Půlstoletí 1964-2014» группы Hana Ulrychová.

Текст песни

Strange brew
Killin' what’s inside of you
She’s a witch of trouble in electric blue
In her own mad mind she’s in love with you, with you
Now what you gonna do?
Strange brew
Killin' what’s inside of you
She’s some kind of demon messing in the glue
If you don’t watch out it’ll stick to you, to you
What kind of fool are you?
Strange brew
Killin' what’s inside of you
On a boat in the middle of a raging sea
She would make a scene for it all to be ignored
And wouldn’t you be bored?
Strange brew
Killin' what’s inside of you
Strange brew, strange brew
Strange brew, strange brew
Strange brew
Killin' what’s inside of you

Перевод песни

Странное зелье
Убивает то, что внутри тебя.
Она ведьма неприятностей в электрическом синем,
В своем безумном уме, она влюблена в тебя, в тебя.
Что ты теперь будешь делать?
Странное зелье
Убивает то, что внутри тебя,
Она-какой-то демон, запутавшийся в клею.
Если ты не будешь остерегаться, это останется с тобой, с тобой.
Что ты за дурак такой?
Странное зелье
Убивает то, что внутри тебя.
На лодке посреди бушующего моря
Она бы устроила сцену, чтобы все это игнорировать,
И тебе бы не было скучно?
Странное зелье
Убивает то, что внутри тебя.
Странное зелье, странное зелье.
Странное зелье, странное зелье.
Странное зелье
Убивает то, что внутри тебя.