Hammerforce - Mass Media текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mass Media» из альбома «Access Denied» группы Hammerforce.

Текст песни

My time hasn’t come
It (has) just begun
I don’t wanna bow
That’s all what I know
Wish I can find you
One step from behind you
But there’s just one thing
You are mass media
Mindless and thus merciless
You are mass media
I’m to save us from this mess
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop! I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too late
Before it’s too late
Corn flakes are good
For your
Blood circulation system
Yes, of course, you’re right
But I don’t trust in lies
Give me back
My mind
Go find another one
I told you I don’t
I don’t trust in lies
I told you I don’t
I don’t trust in lies
Millions of people’re bounded to their leather couches
And they can do nothing by their own will
Roots of mass media monster
Carved deep into their soul
And the only chance to become free again
To release the chains
Is to…
Pain is in your eyes
You need to be strong
Raise your spirit high
You need to be strong
No more Tv-set
And no more fast-food
No more wicked lies
Keep your body fit
It’s all for your good
Buy yourself a suit
It’s all for your good
Listen to the crowd
And shout it back:
«I'm not in your pack!»
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop! I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too Laaaaaaaaaaate!

Перевод песни

Мое время не пришло
Он только что начал
Я не хочу поклониться
Это все, что я знаю
Жаль, что я не найду тебя
Один шаг сзади вас
Но есть только одна вещь
Вы - средства массовой информации
Беспокойный и, следовательно, беспощадный
Вы - средства массовой информации
Я должен спасти нас от этого беспорядка
Они хотят, чтобы мы слушались
Хотите, чтобы мы платили
Хотите больше
Стоп! Я сказал, что этого достаточно!
Услышьте колокольчики для вас
Пройдите через
Пока не поздно
Пока не поздно
Кукурузные хлопья хороши
Для тебя
Система кровообращения
Да, конечно, ты прав
Но я не верю в ложь
Верните меня назад
Мой разум
Найдите еще один
Я же сказал, что я не
Я не верю в ложь
Я же сказал, что я не
Я не верю в ложь
Миллионы людей ограничены своими кожаными диванами
И они ничего не могут сделать по своей воле
Корни СМИ монстра
Вырезанные глубоко в их душу
И единственный шанс снова стать свободным
Освободить цепи
Является ли ...
Боль в ваших глазах
Вы должны быть сильными
Поднимите свой дух высоко
Вы должны быть сильными
Больше нет телевизора
И больше нет еды быстрого питания
Нет более злой лжи
Держите свое тело в покое
Это все для твоей пользы
Купите себе костюм
Это все для твоей пользы
Слушайте толпу
И закричайте:
«Я не в твоем пакете!»
Они хотят, чтобы мы слушались
Хотите, чтобы мы платили
Хотите больше
Стоп! Я сказал, что этого достаточно!
Слушайте звонки для вас
Пройдите через
Прежде, чем это будет слишком Laaaaaaaaaaate!