Hamlet - Muerde el polvo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Muerde el polvo» из альбома «Peligroso» группы Hamlet.
Текст песни
Qué condena el día en que fuiste a nacer
Qué duro castigo para la sociedad
Judas disfrazado, rey del quiero y no puedo
Infeliz acostrumbrado a fracasar
Muerde el polvo
Muy poco trabajo, te ha costado llegar
A tener un medio para hacerte notar
Juegas a la guerra fría, buscas poder
Pólvora mojada es todo tu arsenal
Qué va a entender
Desengáñate
No vales
Tu vida no es el Rock’n’Roll
Muerde el polvo sin mí
No pretendas que pague por ti
Muerde el polvo, quieras o no
Vas a fundirte con tu ambición
Ser un luchador
No es tu condición
No vales
Ni llevas dentro el Rock’n’Roll
Muerde el polvo sin mí
No pretendas que pague por ti
De cuero negro vistes el dolor
Aquí no hay flores ni «te quiero, mi amor»
Gozas deseo hasta la saciedad
Mientras mi látigo se empieza a deslizar
Tiembla una vez más mi dulce amor
Grita hasta llorar mi dulce amor
No quiero tus besos
Ni espero que quede un recuerdo
Tiembla una vez más mi dulce amor
Tiembla una vez más mi dulce amor
Grista hasta llorar mi dulce amor
No quiero tus besos
Ni espero que quede un recuerdo
Tiembla una vez más mi dulce amor
Muerde el polvo, quieras o no
Vas a hundirte con tu ambición
Перевод песни
Что осуждает тот день, когда ты родился
Какое тяжелое наказание для общества
Иуда в костюме, король любви, и я не могу
Несчастный огорчен, чтобы потерпеть неудачу
Кусает пыль
Очень мало работы, это стоило вам приехать
У вас есть средство, чтобы вы заметили
Вы играете в холодную войну, ищете власть
Мокрый порох-это весь ваш арсенал
Что вы поймете
Освободите себя
Не стоит
Твоя жизнь не рок-н-ролл
Кусает пыль без меня
Не притворяйтесь, что я плачу за вас
Кусайте пыль, хотите вы этого или нет
Вы будете сливаться с вашими амбициями
Быть бойцом
Это не твое состояние.
Не стоит
Ты даже не в рок-н-ролле.
Кусает пыль без меня
Не притворяйтесь, что я плачу за вас
Черная кожа носить боль
Здесь нет ни цветов, ни «я люблю тебя, любовь моя»
Радости желаю до сытости
Пока мой кнут начинает скользить
Снова дрожит моя сладкая любовь
Кричите до слез моя сладкая любовь
Я не хочу твоих поцелуев.
Я даже не надеюсь, что память останется
Снова дрожит моя сладкая любовь
Снова дрожит моя сладкая любовь
Гриста до слез моя сладкая любовь
Я не хочу твоих поцелуев.
Я даже не надеюсь, что память останется
Снова дрожит моя сладкая любовь
Кусайте пыль, хотите вы этого или нет
Вы погрузитесь в свои амбиции