Halovox - Retrospect текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Retrospect» из альбома «halovox» группы Halovox.
Текст песни
How did I get here, why did this happen and when will this torture ever end?
Do I deserve it, am I a victim or is it all just part of the master plan?
Would I change anything if the hands of time would allow me to?
And if I could change everything what kind of world would I wake up to?
I think of the places, all of the spaces that I used to fill back then
All of my family, all of my enemies and all of those who I could call friends
Would I change anything if the hands of time would allow me to?
And if I could change everything what kind of world would I wake up to?
If I could turn back the page to those chapters of my life
How many times would I change my mind and what would I write?
Sometimes I wonder — does destiny have a plan?
And when will I ever understand who I am?
Who I am
How did I get here, why did this happen and when will this torture ever end?
Do I deserve it, am I a victim or is it all just part of the master plan?
Would I change anything if the hands of time would allow me to?
And if I could change everything what kind of world would I wake up to?
If I could turn back the page to those chapters of my life
How many times would I change my mind and what would I write?
Sometimes I wonder — does destiny have a plan?
And when will I ever understand who I am?
Who I am
You do realize that this is all your fault
Every decision that you’ve ever made has brought you to this moment
You know how you got here
You know why this happened
You know you’re not a victim
And you certainly know you deserve it
So why should your torture ever end?
If I could turn back the page to those chapters of my life
How many times would I change my mind and what would I write?
Sometimes I wonder — does destiny have a plan?
And when will I ever understand who I am?
Who I am
Перевод песни
Как я сюда попал, почему это случилось и когда эта пытка когда-нибудь закончится?
Заслуживаю ли я этого, жертва ли я или это всего лишь часть генерального плана?
Я бы что-нибудь изменил, если бы мне позволили руки времени?
И если бы я мог все изменить, к какому миру я бы проснулся?
Я думаю о местах, обо всех пространствах, которые я когда-то заполнял, тогда
Вся моя семья, все мои враги и все те, кого я мог бы назвать друзьями,
Я бы что-нибудь изменил, если бы мне позволили руки времени?
И если бы я мог все изменить, к какому миру я бы проснулся?
Если бы я мог вернуться к тем главам своей жизни.
Сколько раз я бы менял свое мнение, и что бы я написал?
Иногда я задаюсь вопросом-у судьбы есть план?
И когда же я пойму, кто я такой?
Кто я?
Как я сюда попал, почему это случилось и когда эта пытка когда-нибудь закончится?
Заслуживаю ли я этого, жертва ли я или это всего лишь часть генерального плана?
Я бы что-нибудь изменил, если бы мне позволили руки времени?
И если бы я мог все изменить, к какому миру я бы проснулся?
Если бы я мог вернуться к тем главам своей жизни.
Сколько раз я бы менял свое мнение, и что бы я написал?
Иногда я задаюсь вопросом-у судьбы есть план?
И когда же я пойму, кто я такой?
Кто я?
Ты понимаешь, что это все твоя вина.
Каждое решение, которое ты когда-либо принимала, привело тебя в этот момент,
Ты знаешь, как ты здесь
Оказалась, ты знаешь, почему это случилось.
Ты знаешь, что ты не жертва,
И ты точно знаешь, что заслуживаешь этого.
Так почему же твоя пытка должна закончиться?
Если бы я мог вернуться к тем главам своей жизни.
Сколько раз я бы менял свое мнение, и что бы я написал?
Иногда я задаюсь вопросом-у судьбы есть план?
И когда же я пойму, кто я такой?
Кто я?