Haloo Helsinki! - Valherakkaus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Valherakkaus» из альбомов «Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012» и «Enemmän kuin elää» группы Haloo Helsinki!.
Текст песни
Koko maailma sekoaa
Bussipysakin ihmisiin
Tarttuu mieliin ja katseisiin
Vanha pari on liekeissa
Syyttaa toisiaan virheista
Eika erkane milloinkaan
Valherakkaus, totako taa ois meille huomenna?
Valherakkaus, noinko sen taytyy aina sattua?
Nayta mulle kuinka sen toisin tehda vois?
Valherakkaus, kuinka sen meista pitaa pois?
Teinipoikia huudattaa liika paine kai keuhkoissa
Ei saa puhua ikavasta, ei saa paljastaa herkkyytta
Nuoren pariskunnan puheissa, sanat kylmenee vauhdilla, kohta niita jo paleltaa
Valherakkaus, totako taa ois meille huomenna?
Valherakkaus, noinko sen taytyy aina sattua?
Nayta mulle kuinka sen toisin tehda vois?
Valherakkaus, kuinka sen meista pitaa pois
Lahdetaan, tahdon totena pitaa tan
Pois lahdetaan, tuonne toisien pyorintaan
Tuonne toisien pyorintaan
Valherakkaus, totako taa ois meille huomenna?
Valherakkaus, noinko sen taytyy aina sattua?
Nayta mulle kuinka sen toisin tehda vois?
Valherakkaus, kuinka sen meista pitaa pois?
Pitaa pois
Перевод песни
Весь мир сходит с ума,
Люди на автобусной остановке
забирают твой разум и твои глаза.
Старая пара в огне
Обвиняет друг друга в ошибках
И не разлучена, никогда
Не будет фальшивой любви, будет ли это для нас завтра?
Фальшивая любовь, так всегда бывает больно?
Покажи мне, как еще ты можешь это сделать?
Фальшивая любовь, как ты скрываешь это от нас?
Мальчики-подростки кричат слишком много давления, возможно, в легких.
Не говори о плохих вещах, не говори людям, что хорошо.
По словам молодой пары, слова становятся холоднее и холоднее.
Фальшивая любовь, будет ли она для нас завтра?
Фальшивая любовь, так всегда бывает больно?
Покажи мне, как еще ты можешь это сделать?
* Фальшивая любовь, как удержать ее от нас. *
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, мы пойдем,
В чужой Пьер.
Вон там, в пыоре друг друга.
Фальшивая любовь, будет ли она для нас завтра?
Фальшивая любовь, так всегда бывает больно?
Покажи мне, как еще ты можешь это сделать?
Фальшивая любовь, как ты скрываешь это от нас?
Держи.