Haloo Helsinki! - Hukatut miljoonat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hukatut miljoonat» из альбома «Enemmän kuin elää» группы Haloo Helsinki!.
Текст песни
Mikä riittää onnelliseen elämään?
No, katu sekä nopeat saappaat
Joilla pääsee pois kävelemään sieltä
Missä taakan alle sankarit kaatuu
Mitä vaatii, et' osaa päästää irti siitä mitä ei ees todella tarvii
Jos nurmeen painan kii korvan, niin kuulen
Kun kaikki vierii radallaan, oon liikkeellä tai en
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Mitä järkee on kellotaulun numeroiden antaa päivän kulusta päättää
Kuka määrää, et' en sais istuskella vaan ja tuijotella ihmisten virtaa
Ei mulla oo kiire ja kaikkee en uhraa
Mut tunnen kun mun sisälläni veri kohisee
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan
Kenen luottokortin kattona on avara taivas, joka kaartuu meidän päittemme päällä
Kenen tilillä on tallessa ne elämän hetket, joina kaikki on täysin päivänselvää
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan, turhaan
Niin turhaan
Niin turhaan
Перевод песни
Чего достаточно для счастливой жизни?
Что ж, улицы и быстрые ботинки,
Чтобы выйти оттуда,
Где герои попадают под бремя,
Что нужно, вы не можете отпустить то, что вам на самом деле не нужно.
Если я попаду в траву, я услышу,
Когда все катится по ее орбите, я в движении или нет.
Неужели ужасно стыдно не сожалеть о потерянных миллионах?
Я позволяю другим людям зарабатывать деньги на боли.
Ты ничего не можешь принести сюда.
Какой смысл в цифрах с цифрами дают день, чтобы решить,
кто главный, я не должен сидеть рядом, но смотреть на поток людей ?
Я не тороплюсь и не
хочу жертвовать всем, но я чувствую кровь внутри себя.
Неужели ужасно стыдно не сожалеть о потерянных миллионах?
Я позволяю другим людям зарабатывать деньги на боли.
Ты ничего не можешь принести сюда.
Неужели ужасно стыдно не сожалеть о потерянных миллионах?
Я позволяю другим людям зарабатывать на боли впустую.
Ни за что.
Чья кредитная карта покрыта широким небом, изогнутым над нашими головами,
Чей счет хранит моменты жизни, в которых все абсолютно ясно.
Неужели ужасно стыдно не сожалеть о потерянных миллионах?
Я позволяю другим людям зарабатывать деньги на боли.
Ты ничего не можешь принести сюда.
Неужели ужасно стыдно не сожалеть о потерянных миллионах?
Я позволяю другим людям зарабатывать на боли впустую.
Ни за что.
Ни за что.
Ни за что.