Halie Loren - Carry Us Through текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carry Us Through» из альбома «Butterfly Blue» группы Halie Loren.
Текст песни
I took a train
headed home
where the colors stream
and my thoughts they go…
I was looking up for the wind to blow,
to come carry us through
Well, sometimes there’s doubts,
and the dogs, they bark
and you’re just not sure
what is in the dark.
I start to cry
oh, but then the wind goes by,
to come carry us through
Carry us through
carry us through
I was looking up for the Wind to blow,
to come carry us through.
When we think that it’s over,
Baby we find new things to be afraid of.
If we pray till we’re older,
and believe that there is hope —
even in the night,
there is hope.
We grab existence
by our defeats
and somehow laugh
when we are weak.
We’re being made strong
from underneath,
to come carry us through
So take off of your shoulders
the burdens that you carry of your own regret …
because someone else needs holding,
and it’s very hard to smile when you are all stuck inside yourself
So we close our eyes
and we see the Light
There are so many
Oh, to hold on tight
Don’t be afraid
to pray just like a child:
Carry us through
Carry us through
carry us through
I been looking up for the Wind to blow,
To come carry us through
Carry us through
carry us through,
Carry us through
I been praying, oh, I’m so overdue
Come carry us through
I been looking up Where are You?
To come carry us…
Carry us through.
Перевод песни
Я взял поезд
возглавляемый дом
где поток цветов
и мои мысли идут ...
Я искал ветер, чтобы дуть,
прийти, нести нас
Ну, иногда есть сомнения,
и собаки, они лают
и вы просто не уверены
что находится в темноте.
Я начинаю плакать
о, но тогда ветер проходит,
прийти, нести нас
Проведите нас через
Нести нас
Я смотрел, как ветер дует,
Чтобы нести нас.
Когда мы думаем, что все кончено,
Ребенок, мы находим новые вещи, которых нужно бояться.
Если мы будем молиться, пока мы не станем старше,
и считают, что есть надежда -
даже ночью,
есть надежда.
Мы захватываем существование
нашими поражениями
и как-то смеяться
когда мы слабы.
Мы становимся сильными
из-под,
прийти, нести нас
Так что взлетай с плеч
Бремя, которое вы несете своим собственным сожалением ...
Потому что кому-то еще нужно держать,
и очень сложно улыбаться, когда вы все застряли внутри себя
Поэтому мы закрываем глаза
и мы видим Свет
Существует так много
О, держись крепко
Не бойтесь
молиться так же, как ребенок:
Проведите нас через
Проведите нас через
Нести нас
Я искал ветер, чтобы взорваться,
Чтобы нести нас
Проведите нас через
нести нас,
Проведите нас через
Я молился, о, я так просрочен
Приходите с нами
Я смотрю, где ты?
Чтобы нести нас ...
Проведите нас.