Halfway Home - Quicksand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quicksand» из альбома «Let's Start This Over» группы Halfway Home.
Текст песни
and we think it makes us better off
and then we laughed about the loss
but there’s a thousand miles of pavement between you and I
I’d drive another hour just to get me home tonight
but you don’t have the eyes to see
the writing on the wall that says I’m sorry
you can’t say a word tonight, the stars have got you hypnotized
spit out all those lies before you choke on them
it’s not to late to make amends, when all our lives turn to quicksand
frustration, so tired, things don’t seem better
after all frustration, so tired, things don’t seem better off
at all can’t you see it’s killing me
Перевод песни
и мы думаем, что это делает нас лучше
И тогда мы засмеялись о потере
Но между вами и мной есть тысяча миль тротуара
Я бы проехал еще час, чтобы доставить меня сегодня вечером
но у вас нет глаз, чтобы увидеть
Письмо на стене, в котором говорится, что я сожалею
вы не можете сказать ни слова сегодня, звезды загипнотизировали вас
выплюнуть всю эту ложь, прежде чем задушить их
это не поздно исправить, когда все наши жизни превратятся в зыбучие пески
разочарование, так устал, вещи не кажутся лучше
После всех разочарований, так устал, вещи не кажутся лучше
Ты вообще не видишь, что меня убивают