Haley Bonar - Sun Don't Shine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sun Don't Shine» из альбома «...The Size of Planets» группы Haley Bonar.

Текст песни

Before I lay my head to rest
Gonna get on a train and head out west
Lose myself in the sand and the wine
'cause God don’t go where the sun don’t shine
Lose myself on the side of the road
where the buzzards bleed and the rain don’t go cause the world is made of many things
God don’t slow on the angel wings
There’s always someone waitin at the gates
gonna roll away to heaven on a pair of roller skates
no more waitin for my time to pass
life’s too short to make things last
Says, ain’t you tired of bein so sad?
The bottle in your veins won’t hurt so bad
You can run away with me to a sunny sky
We’ll both be older when we die
Before I lay my head to rest
Gonna get on a train and head out west
Lose myself in the sand and the wine
'cause God don’t go where the sun don’t shine

Перевод песни

Прежде чем я положил голову на отдых
Собираюсь сесть на поезд и отправиться на запад
Погрузитесь в песок и вино
Потому что Бог не идет туда, где солнце не светит
Потеряйте себя на обочине дороги
Где канюки истекают кровью и дождь не идет, потому что мир сделан из многих вещей
Бог не мешает ангельским крыльям
Там всегда кто-то ждет у ворот
Собираюсь свернуть на небеса на пару роликовых коньков
больше не ждать, пока я проведу время
Жизнь слишком коротка, чтобы сделать что-то последним
Говорит, тебе не надоело так грустно?
Бутылка в венах не повредит так плохо
Вы можете убежать со мной на солнечное небо
Мы оба будем старше, когда мы умрем
Прежде чем я положил голову на отдых
Собираюсь сесть на поезд и отправиться на запад
Погрузитесь в песок и вино
Потому что Бог не идет туда, где солнце не светит