Halcyon Way - Mouth Without A Head текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mouth Without A Head» из альбома «Building the Towers» группы Halcyon Way.

Текст песни

10 o’clock, let’s watch the news tonight*
See the world burning itself alive
See the people suffering, a third world mentality
Elect another warlord to come and set them free
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
Too many fanatics looking for a Christ
To be the one who makes the sacrifice
But their own blood must be too high cost
So it’s our soldiers lives are lost
You keep on talking but you’re never making sense
Trying to convince me of your high intelligence
But I’ve heard that faith without works is dead
Just a voice without a face, or a mouth without a head
The words you spit scratch the itch of my ears
But it seems to be enough to stave off everybody’s fears
But two weeks later you change what you said
Words without a voice from a mouth without a head
All we see? scenes that confirm our darkened fears
All they do? suffocate us through our TV screens
Burn my eyes with their lies and deceit
Take us down to where liars feed…

Перевод песни

10 часов, посмотрим новости сегодня вечером *
Смотрите, как мир горит живым
Посмотрите на людей, страдающих, третий мировой менталитет
Избрать другого военачальника и освободить их
Вы продолжаете говорить, но вы никогда не понимаете
Попытка убедить меня в вашем высоком интеллекте
Но я слышал, что вера без дел мертва
Просто голос без лица или рот без головы
Слишком много фанатиков, ищущих Христа
Быть тем, кто жертвует
Но их собственная кровь должна быть слишком высокой
Так что наши солдаты погибли
Вы продолжаете говорить, но вы никогда не понимаете
Попытка убедить меня в вашем высоком интеллекте
Но я слышал, что вера без дел мертва
Просто голос без лица или рот без головы
Слова, которые ты плюешь, царапают зуд моих ушей
Но, похоже, этого достаточно, чтобы предотвратить страхи всех
Но через две недели вы измените то, что вы сказали
Слова без голоса из уст без головы
Все, что мы видим? сцены, которые подтверждают наши затемненные страхи
Все, что они делают? задушить нас через наши телевизионные экраны
Сожги мои глаза своей ложью и обманом
Возьмите нас туда, где кормят лжецов ...