Håkan Hellström - Magiskt, men tragiskt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Magiskt, men tragiskt» из альбома «Way Out West 2010» группы Håkan Hellström.
Текст песни
Och alla drömmer om fåglar även du även jag
Plötsligt hamnar man väl under en spårvagn
För Vasastan är som Chinatown
Och jag dansar med en flicka
Hon dansar mej galen
Sen dansar hon med Rickard, på trottoaren
Men varför är vi inte fler?
Och det är bara du som ler
Det måste va nåt fel på er
För inget är logiskt
För att Ingenting är magiskt
Och det är så tragiskt
Så jag springer tillbaks till dig
Behöver lite kärlek från fel sort
Och sympatier från fel håll
Inget är logiskt
Inget är magiskt
Och det är så tragiskt
Så jag springer tillbaks till dig
Inget är logiskt
Inget är romantiskt
Och det är så tragiskt
Så jag springer tillbaks till dig
Перевод песни
И все мечтают о птицах, даже вы
Вдруг вы подходите под трамвай
Для Васастана это похоже на Чайна-таун
И я танцую с девушкой
Она танцует меня с ума
Затем она танцует с Рикардом, на тротуаре
Но почему мы не больше?
И это ты просто смеешься
Это должно быть неправильно с тобой
Потому что ничего логичного
Потому что Ничто не волшебное
И это так трагично
Поэтому я возвращаюсь к тебе
Нужна некоторая любовь от неправильного вида
И симпатии с неправильного направления
Ничто не логично
Ничто не волшебное
И это так трагично
Поэтому я возвращаюсь к тебе
Ничто не логично
Ничто не романтично
И это так трагично
Поэтому я возвращаюсь к тебе