Haji's Kitchen - Just Like Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Like Me» из альбома «Sucker Punch» группы Haji's Kitchen.

Текст песни

As I look deep into your eyes
I feel your hatred building up inside
Faded words of so many heartbeats
Echoing with glorious lies
There’s nothing here
And nothing there
You’re headed for something
Don’t be so blind
You will never be open
You’re hoping to find
Well, the key
You will never be something
You’re nothing just like me
Well, like me
Take a look down at all your friends
And all the time you spent in misery
Tell me how you can justify your standing
On a cloud up in the sky
Now you know how people change
You won’t be glad
You won’t be strange
Is that so, so hard to see?
There’s nothing here
And nothing there
You’re headed for something
Don’t be so blind
You will never be open
You’re hoping to find
Well, the key
You will never be something
You’re nothing just like me
Well, like me
Faded words of so many heartbeats
Echoing with glorious lies
There’s nothing here
And nothing there
You’re headed for something
Don’t be so blind
You will never be open
You’re hoping to find
Well, the key
You will never be something
You’re nothing just like me
Well, like me
You will never be open
You’re hoping to find
Well, the key
You will never be something
You’re nothing just like me
Well, like me

Перевод песни

Когда я смотрю в твои глаза,
Я чувствую, как твоя ненависть накапливается внутри
Выцветших слов стольких сердцебиений,
Эхом отдающихся славной лжи.
Здесь ничего
Нет и ничего нет.
Ты направляешься к чему-то,
Не будь таким слепым.
Ты никогда не будешь открыт,
Ты надеешься найти.
Что ж, ключ.
Ты никогда не станешь чем-то,
Ты ничто так же, как я,
Ну, как я,
Взгляни на всех своих друзей
И на все время, что ты провел в страданиях.
Скажи мне, как ты можешь оправдать свое положение
На облаке в небе,
Теперь ты знаешь, как люди меняются.
Ты не будешь рад.
Ты не будешь странной,
Разве это так, так трудно понять?
Здесь ничего
Нет и ничего нет.
Ты направляешься к чему-то,
Не будь таким слепым.
Ты никогда не будешь открыт,
Ты надеешься найти.
Что ж, ключ.
Ты никогда не станешь чем-то,
Ты ничто так же, как я,
Хорошо, как я,
Выцветшие слова стольких сердцебиений,
Эхом отдающиеся славной лжи.
Здесь ничего
Нет и ничего нет.
Ты направляешься к чему-то,
Не будь таким слепым.
Ты никогда не будешь открыт,
Ты надеешься найти.
Что ж, ключ.
Ты никогда не станешь чем-то,
Ты совсем
Не такой, как я.
Ты никогда не будешь открыт,
Ты надеешься найти.
Что ж, ключ.
Ты никогда не станешь чем-то,
Ты совсем
Не такой, как я.