Haertefall - Zeig mir den Weg текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zeig mir den Weg» группы Haertefall.

Текст песни

Wie kannst du's vagen zu sagen du brauchst mich nicht

Ich gab dir Stunden, Sekunden ein neues Ich

Jedesmal zerstör' ich dich und baue dich stets wieder auf

Tausendfach verbrannte Sehnsucht

doch du lernst nichts daraus



Wie kannst du leben, vergeben und das ohne mich?

Ich gab dir Tage und Jahre voller Zuversicht

Jedesmal versenk' ich dich und helfe dir stets wieder auf

Tausendfach ertränkte Tränen

doch du lernst nichts daraus

Nichts daraus!



Rette mich vor mir, zeig mir den Weg

Auch wenn du mich nicht kennst,

zeig ihn mir mit Zuversicht

Zeig mir ein letztes mal den Weg in die Ewigkeit

Schenk mir die Freiheit

Komm zeig mir den Weg



Lass mich führen, verführen, ich leite dich

Du bist verloren, geboren bin ich nur durch dich

Auf dunklen Pfaden (er)schein ich dir

und nehme mir dafür dein Glück

Wir sind schon zu weit gegangen,

verdammt, gibt es kein zurück?



Rette mich vor mir, zeig mir den Weg

Auch wenn du mich nicht kennst,

zeig ihn mir mit Zuversicht

Zeig mir ein letztes mal den Weg in die Ewigkeit

Schenk mir die Freiheit

Komm zeig mir den Weg



Kniend bettelst du um Gnade,

Verlangst dein Heiligtum

Ein weit'res Mal gewähr' ich dir dein Märtyrium



Rette mich vor mir, zeig mir den Weg

Auch wenn du mich nicht kennst,

komm zeig ihn mir mit Zuversicht

Zeig mir ein letztes mal den Weg in die Ewigkeit

Schenk mir die Freiheit

Komm zeig mir den Weg

Zeig mir den Weg

Zeig mir ein letztes mal den Weg in die Ewigkeit

Schenk mir die Freiheit

Komm zeig mir den Weg

Перевод песни

Как ты смеешь говорить, что ты мне не нужен?

Я дал вам часы, секунды, новый

Каждый раз, когда я уничтожаю тебя и всегда собираю тебя снова

Тысяча сожженных тосков

Но вы ничего не узнаете от него



Как вы можете жить, прощать и без меня?

Я дал вам дни и годы, полные уверенности

Каждый раз, когда я погружаю вас и всегда помогаю вам

Тысячи утонули слезы

но вы ничего не узнаете от него

Naught;



Сохраните меня передо мной, покажите мне дорогу

Даже если вы меня не знаете,

Покажите это мне с уверенностью

Покажите мне в последний раз путь к вечности

Дай мне свободу

Приходите показать мне путь



Позвольте мне привести, соблазнить, я вас провожу

Ты потерян, я рожден только тебе

На темных дорожках, я вам кажется

и удачи за это

Мы уже зашли слишком далеко,

Черт, нет ли обратно?



Сохраните меня передо мной, покажите мне дорогу

Даже если вы меня не знаете,

Покажите это мне с уверенностью

Покажите мне в последний раз путь к вечности

Дай мне свободу

Приходите показать мне путь



На коленях, прося милостыню,

Спросите свое святилище

Долгое время я дам тебе твое мученичество



Сохраните меня передо мной, покажите мне дорогу

Даже если вы меня не знаете,

Приходите показать мне с уверенностью

Покажите мне в последний раз путь к вечности

Дай мне свободу

Приходите показать мне путь

Покажите мне путь

Покажите мне в последний раз путь к вечности

Дай мне свободу

Приди, покажи мне путь