Hackneyed - Death Toll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death Toll» из альбома «Inhabitants of Carcosa» группы Hackneyed.
Текст песни
He was the cause your life fell apart
You ended his with several bullets through the heart
The acrid stench of puke and smoke
Still tearing through your nose and throat
The numbness gone, shots ringing still
Defying self-disgust you’re on to your next kill
Here we are, nowhere to run away to Death leads the way — you have to pay
No sign of mercy, no hint of ruth
The one with the gun — gets to tell the truth
The roots of this world
Built on honor and family
My all in all — now it’s gone
You brought me here
You made me, what I’ve become
Fighting this war till we’re done
Now I’ve been here a thousand times
Delusion of clarity when the death toll chimes
Your eyes will close, your world fade to black
And you will die with my hands around your neck
Here we are, nowhere to run away to Death leads the way — you have to pay
No sign of mercy, no hint of ruth
The one with the gun — gets to tell the truth
Here we are, the last of our kind
Is this justice, 'cause our rage has gone blind
My conscience long gone cold and coarse
Into dirt you’ll be tossed
No grave and no cross
The roots of this world
Built on honor and family
My all in all — now it’s gone
You brought me here
You made me, what I’ve become
Been fighting this war — are we done?
Перевод песни
Он был причиной того, что ваша жизнь развалилась
Вы закончили его несколькими пулями в сердце
Ядовитое зловоние от дыма и дыма
Все еще разрывая нос и горло
Ощущение онемения, выстрелы еще
Отказываясь от самоотвращения, которое вы совершаете к следующему убийству
Здесь мы, никуда не убегаем, чтобы Смерть лидирует - вам нужно заплатить
Никаких признаков милосердия, никакого намека на рут
Тот, у кого есть пистолет, - говорит правду
Корни этого мира
Построенный по чести и семье
Мое общее - теперь он ушел
Ты привел меня сюда
Ты сделал меня, что я стал
Борьба с этой войной, пока мы не закончим
Теперь я здесь тысячу раз
Заблуждение о ясности, когда число погибших
Ваши глаза закроются, ваш мир исчезнет до черного
И ты умрешь, обхватив руками за шею
Здесь мы, никуда не убегаем, чтобы Смерть лидирует - вам нужно заплатить
Никаких признаков милосердия, никакого намека на рут
Тот, у кого есть пистолет, - говорит правду
Вот мы, последний из нашего рода
Это справедливость, потому что наша ярость ослепла
Моя совесть давно пошла холодной и грубой
В грязь вы будете брошены
Нет могилы и без креста
Корни этого мира
Построенный по чести и семье
Мое все - теперь его нет
Ты привел меня сюда
Ты сделал меня, что я стал
Борьба с этой войной - мы сделали?