Habana Con Kola - Vente Negra текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vente Negra» из альбома «Salsa World Series Volume 4» группы Habana Con Kola.

Текст песни

Negra Vente pa ca'
Que ya no puedo más
Toy muy lejos de ti, y tu en la habana bailando pa poder olvidar
Cómo quieres que no me consuma, todo el día fumando hachis
Si no me meto, na de na, casi nada en la narís
Y como quieres que no te discuta, tantas cosas de amor
Oye si de repente, te digo vente eh y tu que no vienes que no que no
Tu no vienes negra
Vente, oye negra buena vente, vente negra vente pa mi continente
Ami me da lo mismo cuarenta que veinte, por eso digo vente pa ca'
Vente, vente negra vente pa mi continente
Oye negrita buena te digo vente pa ca'
Vente, oye negra buena vente
Vente negra vente pa mi continente
Que yo no puedo mas
Que yo no puedo mas sin tu amor
Pienso en tus ojos cerrados
La tarde pidiendo amor
Y en tu rodilla sin sangre
La tarde pidiendo amor
Y en tus manos de uñas verdes
Y en tu frente sin color
Y en tu gargante una llama, la tarde pidiendo amor
Vente, tarde pidiendo amor
Vente negra vente pa mi continente
Negra vente pa ca'
Que ya no puedo mas
Toy muy lejos de ti, y tu en la Habana bailando pa poder olvidar
Cómo quieres que no me consuma, todo el día fumando hachis
Si no me meto, na de na, casi nada en la narís
Y como quieres que no te discuta, tantas cosas de amor
Oye si de repente, te digo vente eh y tu que no vienes que no que no
Por eso mismo digo vente
A la Habana no jodas mas
Por eso mismo digo vente
Vente para ca mi negra
Por eso mismo digo vente
Traete algo en el gua, traete a yemaya traete a obatala
Por eso mismo digo vente
Por eso mismo te digo negra vente pa ca
Por eso mismo digo vente
Vente para barcelona
Por eso mismo digo vente
Pues nos vamos pal sur
Por eso mismo digo vente
Por eso mismo digo vente

Перевод песни

Черный Vente pa ca'
Что я больше не могу
Игрушка очень далеко от вас, и вы в Гаване танцуете па, чтобы забыть
Как ты хочешь, чтобы я не потреблял меня весь день, куря гашиш
Если я не лезу, на-на-на, почти ничего на носу
И как ты хочешь, чтобы я не обсуждал с тобой столько всего о любви
Эй, если вдруг, я говорю тебе, иди и ты, что не придешь, что нет, что нет
Ты не придешь.
Пойдем, слушай, черная хорошо пойдем, пойдем черный приходите pa моем континенте
Ami дает мне то же самое сорок, что и двадцать, поэтому я говорю vente pa ca'
Vente, vente негра vente pa мой континент
Эй смелый хорошо говорю вам vente pa ca'
Давай, давай, давай, давай.
Vente негра vente pa мой континент
Что я не могу больше
Что я не могу больше без твоей любви
Я думаю о твоих закрытых глазах.
Во второй половине дня просят о любви
И на колене без крови
Во второй половине дня просят о любви
И в ваших руках зеленые ногти
И на лбу без цвета
И в горле пламени, во второй половине дня просят о любви
Идите, поздно просите о любви
Vente негра vente pa мой континент
Черный vente pa ca'
Что я больше не могу
Игрушка очень далеко от вас, и вы в Гаване танцуете па, чтобы забыть
Как ты хочешь, чтобы я не потреблял меня весь день, куря гашиш
Если я не лезу, на-на-на, почти ничего на носу
И как ты хочешь, чтобы я не обсуждал с тобой столько всего о любви
Эй, если вдруг, я говорю тебе, иди и ты, что не придешь, что нет, что нет
Вот почему я говорю vente
В Гавану больше не трахайся
Вот почему я говорю vente
Идите в ка мой черный
Вот почему я говорю vente
Принеси что-нибудь в Гуа, принеси емайю, принеси обаталу.
Вот почему я говорю vente
Вот почему я говорю вам черный vente pa ca
Вот почему я говорю vente
Приезжайте в Барселону
Вот почему я говорю vente
- Тогда мы уезжаем.
Вот почему я говорю vente
Вот почему я говорю vente