Habana Blues - Echate p'allá, echate p'aca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Echate p'allá, echate p'aca» из альбома «Habana Blues» группы Habana Blues.
Текст песни
Ahora suena el rock and roll
Con el ritmo de este son
Mezcla de estilo y de religión
Y se cambió la situacion
Con el viento a mí favor
Y no es por nada pero me va mejor
Esto es una guerra y no puede parar
No se cuanto tiempo el cuento va a durar
La gente en la calle no quiere pensar
Si esto es una fiesta
Que jodida esta
Por eso
Échate pa´lla, échate pa´ca
Que la noche llega, así que
Échate pa´lla, échate pa´ca
Que la rumba suena
Así que ponte a bailar
Vamos a guarachar
Que las cosas si no cambian
Es mejor olvidar
Ahora suena el rock and roll
Con el ritmo de este son
Y se cambio la situacion con el viento a mi favor
Dicen que la vida es muy corta aquí
Dicen que el futuro depende de ti
Es cuestion de tiempo todo pasará
Pero si no cambia es mejor olvidar
Ahora suena el rock and roll
Con el ritmo de este son
Y se cambio la situacion
Con el viento a mi favor
Por eso
Échate pa´lla échate pa´ca
Que la noche llega, asi que
Échate pa´lla échate pa´ca
Que la rumba suena
Asi que ponte a bailar
Vamos a guarachar
Que las cosas si no cambian
Es mejor olvidar
Por eso
Échate pa´lla échate pa´ca
Перевод песни
Теперь звучит рок-н-ролл
С ритмом это
Сочетание стиля и религии
И ситуация изменилась
С ветром в мою пользу
И это не из-за чего, но мне лучше
Это война, и она не может остановиться.
Я не знаю, как долго история будет длиться
Люди на улице не хотят думать
Если это вечеринка
Черт возьми, это
Поэтому
Валяй, валяй, валяй.
Что наступает ночь, так что
Валяй, валяй, валяй.
Что румба звучит
Так что станцуй
Мы собираемся в гуарачар
Что вещи, если они не меняются
Лучше забыть
Теперь звучит рок-н-ролл
С ритмом это
И ситуация меняется с ветром в мою пользу
Говорят, жизнь здесь очень коротка.
Они говорят, что будущее зависит от вас
Это вопрос времени.
Но если он не изменится, лучше забыть
Теперь звучит рок-н-ролл
С ритмом это
И ситуация изменилась
С ветром в мою пользу
Поэтому
Лезь, лезь, лезь, лезь, лезь.
Что наступает ночь, так что
Лезь, лезь, лезь, лезь, лезь.
Что румба звучит
Так что станцуй
Мы собираемся в гуарачар
Что вещи, если они не меняются
Лучше забыть
Поэтому
Лезь, лезь, лезь, лезь, лезь.