H.O.P.E.L.E.S.S. - Hopeless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hopeless» из альбома «When Thugs Cry» группы H.O.P.E.L.E.S.S..
Текст песни
Picture me livin’in the fast lane, fine hoes that sing
Pockets that ching ching, and diamonds that bling bling
Shoppin’sprees overseas cuz the money ain’t a thing
One day it’s gonna be reality, now picture me struggling
Hustling, muggin’and doin’bad
Elevatin', behind the little shit that I never had
It’s sad, but I all I ever do is out of need, never greed
No wonder I’ma fiend for the weed
I’m hopeless
Chorus: repeat 2X
I’m noticin’that I’m hopeless, only roaches could help
Cuz the dopers be losin’focus when approachin’the wealth
No more drinkin’and smokin’and that goes for myself
Since this potent I started copin’with the pain that I felt
I start inhalin’real slow
And never slip on my foe
Gotta have it for static, cuz I ain’t never been a hoe
Just a handful of niggas ready to ride for a cause
Bout breakin’these bitches and lettin’these hoes come out draws
Man you challenged my dignity when you thought about killin’me
Fucked me up mentally and sent me on a killin’spree
I hate it and love it, you can’t do shit to stop it But I will never be fucked with, predicted just like a prophet
How will it end for a product of the dividends?
Divide, destroy, and conquer
We Southern ass stompers in the World way outside where you stay
Become a victim of the A.K., you look the wrong way
High crime rates, they never really meant a thing
To Southern mobsters, who smoke, spit the Southern slang
I got a clique you can’t feel, cuz we all real
You talk shit, you get yourself and who you call killed
Think it’s a game when it ain’t
Put the mask on the paint
Leave hitters zipped up, hot slugs meet face
Tie this rag round my head, blow two bags to the head
Keep the K by the bitches and the South stays fed
All you wannabe thugs, hit the dirt, snatch your chick and your kid
Cuz when them slugs hit your shirt, you gone wish that you did
And if you must put in work, nigga do what’cha gotta
But if you mug, you’ll get hurt, and they gone hear when you holler
Cuz I’m a glock popper, always out to make the top dollar
You disrespect and I’ll attack you like a rottweiler
The stockpiler, of weapons, and ammunitions
I put them niggas who be rappin', in last positions
Allah please, why you leave him wheezin’and bleedin’with a hole in his
heart?
When they told us he wasn’t breathin’nearly tore us apart
To my critics don’t get it twisted, toe-to-toe from the start
It’s your life, you wanna risk it? Throw four from the park
When I shifted bodies get lifted like I flip it and high
Filthy rich, killa switch I’m too gifted to die
Drifted off, flip the laws like they comin’fa sho
Drinkin’Hennessey with my doggs when they runnin’for Mo
Перевод песни
Представьте себе, что вы живете на скоростном переулке, тонкие мотыги, которые поют
Карманы, которые ching ching и бриллианты, которые bling bling
Шоппинские заводы за границей, потому что деньги не вещь
Однажды это станет реальностью, теперь я вижу, как я борюсь
Дыхание, muggin'and doin'bad
Elevatin ', за маленьким дерьмом, которого у меня никогда не было
Это печально, но я все, что я когда-либо делаю, не нуждается, никогда не жадность
Неудивительно, что я боюсь сорняков
Я безнадежен
Chorus: повторить 2X
Я не знаю, что я безнадежен, только тараканы могут помочь
Потому что доперы будут лосинофокус, когда приближаются к богатству
Больше не пьют и не курят, и это идет за собой
Поскольку это мощное я начал копировать с болью, которую я чувствовал
Я начинаю медленный
И никогда не надавливай на моего врага
Должен иметь это для статики, потому что я никогда не был мотыгой
Только горстка ниггеров, готовых поехать по делу
Бут сломал суки и выпустил мотыги, вытащил ничьи
Человек, которого вы оспорили мое достоинство, когда вы подумали о killin'me
Вытравил меня мысленно и отправил на убийство
Я ненавижу это и люблю его, вы не можете делать дерьмо, чтобы остановить его. Но меня никогда не будут трахать, предсказанного точно так же, как пророк
Как это закончится продуктом дивидендов?
Разделите, уничтожьте и победите
Мы, южная задница, торчим в мире снаружи, где вы остановились
Стань жертвой А.К., ты выглядишь не так
Высокие показатели преступности, они никогда не означали ничего
Южным бандитам, которые курят, плевать на южный сленг
Я получил клику, которую вы не чувствуете, потому что мы все настоящие
Вы говорите дерьмо, вы получаете себя и кого вы называете убитым
Думайте, что это игра, когда она не
Поместите маску на краску
Оставляйте нападающих застегнутыми молнии, горячие слизни встречаются лицом
Свяжите эту тряпку вокруг моей головы, взорвите две сумки в голову
Держите K суками, а юг остается поданным
Все, что ты напал на головорезов, ударился о грязь, вырвал цыпленка и своего малыша
Потому что, когда их слизняки ударяют вашу рубашку, вы ушли, желая, чтобы вы это сделали
И если вы должны приступить к работе, ниггер сделает то, что нужно
Но если вы будете кружкой, вам станет больно, и они услышат, когда вы будете кричать
Потому что я глок-поппер, всегда, чтобы сделать верхний доллар
Вы неуважение, и я буду атаковать вас, как ротвейлер
Накопитель, оружие и боеприпасы
Я ставил их ниггеры, которые были rappin ', на последних позициях
Аллах, пожалуйста, почему ты оставляешь его хриплым и кровоточащим с дырой в его
сердце?
Когда они сказали нам, что он не дышит, он нас разлучил
Моим критикам не кажется, что он скручен, носок с ног с самого начала
Это твоя жизнь, ты хочешь рисковать? Выбросить четыре из парка
Когда я сдвигаю тела, поднимаюсь, как я переворачиваю его и высоко
Грязный богатый, переключатель килла. Я слишком одарен, чтобы умереть
Отбросьте, переверните законы, как они comin'fa sho
Drinkin'Hennessey с моими собачками, когда они бегут за Мо