H.M.P (Heavy Metal Poetry) - Survival of the Fittest текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Survival of the Fittest» из альбома «Heavy Metal Poetry» группы H.M.P (Heavy Metal Poetry).

Текст песни

They were eating at home,
They were walking alone
They were watching the Stones on the video
All the kids in the street, all the people you meet
All the flowers and beads
in the gutter.
Yellow cabs on the run,
no one carries a gun
Folks were having some fun at a party
Someone loved at first sight,
Teacher said he was right
And they dreamed of the night,
They were dreaming.
And the day came
And the day was night
And the sky had gone
And the ground was bright
Then you heard them shout,
and you heard them cry
It’s the big fire, my soul, it’s the big fire, yes I know
It’s the big fire, my soul, it’s the big fire.
All the time that it took, all the best things to look
All the music and sight they were drainin'
When it came to the day, all the skies that were grey
When they thought of the night,
they were burnin'.
And the day came
and the day was night
And the sky had gone
and the ground was bright
Then you heard them shout,
then you heard them cry
It’s the big fire, my soul, it’s the big fire (yes I know)
It’s the big fire, my soul, it’s the big fire, ah, ah It’s the big fire, my soul, it’s the big fire, yes I know
It’s the big fire, my soul, it’s the big fire.
It’s the big fire, my soul, it’s the big big fire, yes I know
It’s the big fire…
Oh, Oh, I’m burning…
I am burning…

Перевод песни

Они ели дома,
Они шли один
Они смотрели Камни на видео
Все дети на улице, все люди, с которыми вы встречаетесь
Все цветы и бусы
в желобе.
Желтые кабины на ходу,
Никто не носит пистолет
Люди развлекались на вечеринке
Кто-то любил с первого взгляда,
Учитель сказал, что он прав
И они мечтали о ночи,
Они мечтали.
И наступил день
И день был ночью
И небо ушло
И земля была яркой
Затем вы услышали, как они кричат,
и ты слышал, как они плакали
Это большой огонь, моя душа, это большой огонь, да, я знаю
Это большой огонь, моя душа, это большой огонь.
Все это время, все лучшее, что нужно посмотреть
Вся музыка и зрелище,
Когда дело доходило до дня, все небеса, которые были серыми
Когда они думали о ночи,
Они горели.
И наступил день
и день был ночью
И небо ушло
и земля была яркой
Затем вы услышали, как они кричат,
то вы слышали, как они плакали
Это большой огонь, моя душа, это большой огонь (да, я знаю)
Это большой огонь, моя душа, это большой огонь, ах, ах. Это большой огонь, моя душа, это большой огонь, да, я знаю
Это большой огонь, моя душа, это большой огонь.
Это большой огонь, моя душа, это большой большой огонь, да, я знаю
Это большой огонь ...
О, я горю ...
Я сгораю ...