H.I.M. - Killing loneliness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killing loneliness» группы H.I.M..
Текст песни
Memories, sharp as daggers
Pierce into the flesh of today
Suicide of love took away all that matters
And buried the remains in an unmarked grave in your heart
With the venomous kiss you gave me
I'm killing loneliness (Killing loneliness)
With the warmth of your arms you saved me,
Oh, I'm killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I'm killing loneliness
Nailed to a cross, together
As solitude begs us to stay
Disappear in the lie, forever
And denounce the power of death over our souls as secret words are said to start a war
With the venomous kiss you gave me
I'm killing loneliness (Killing loneliness)
With the warmth of your arms you saved me,
Oh, I'm killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I'm killing loneliness
Перевод песни
Воспоминания, острые, как кинжалы
Пронизывай сегодня плоть
Самоубийство любви забрало все, что имеет значение
И похоронил останки в немаркированной могиле в вашем сердце
С ядовитым поцелуем ты дал мне
Я убиваю одиночество (Убийственное одиночество)
С теплом рук ты спас меня,
О, я убиваю тебя одиночество
Убийственное одиночество, превратившее мое сердце в гробницу
Я убиваю одиночество
Прибиты к кресту вместе
Поскольку одиночество просит нас остаться
Исчезайте во лжи, навсегда
И осуждайте силу смерти над нашими душами, поскольку, как говорят, секретные слова начинают войну
С ядовитым поцелуем ты дал мне
Я убиваю одиночество (Убийственное одиночество)
С теплом рук ты спас меня,
О, я убиваю тебя одиночество
Убийственное одиночество, превратившее мое сердце в гробницу
Я убиваю одиночество