H.E.A.T - 1000 Miles текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1000 Miles» из альбома «Live in London» группы H.E.A.T.

Текст песни

She’s been sleeping in the subway, walking on the highway
Counting all of the stars at night
She’s running to a dead-end
Broken heart it won’t mend
In the search for a life
I don’t know what it’s like
to live on that other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
Calling out a mayday
Her story’s getting jaded
Nothing is what it used to be No longing for tomorrow
There’s only pain and sorrow
In the search for a dream
You don’t know what it’s like
To live on the other, side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles
You don’t know what it’s like
To live on the other side…
I, I can walk a thousand miles to be with you
I’d catch your falling star
I can walk a thousand miles whenever
No matter where you are
'Cause I know you can make it Why you gotta break it, baby
'Cause I’d walk, a, thousand miles

Перевод песни

Она спала в метро, ​​гуляя по шоссе
Подсчет всех звезд в ночное время
Она бежит в тупик
Сломанное сердце не починит
В поисках жизни
Я не знаю, на что это похоже
Жить на этой другой стороне ...
Я, я могу пройти тысячу миль, чтобы быть с тобой
Я поймаю твою падающую звезду
Я могу ходить тысячу миль, когда
Не важно где ты
Потому что я знаю, что ты можешь это сделать. Почему ты должен это сломать, детка
Потому что я шел, тысяча миль
Вызов майдана
Ее история становится измученной
Ничто не так, как раньше. Не хотелось завтра
Есть только боль и горе
В поисках мечты
Вы не знаете, что это такое
Жить по другому, бок ...
Я, я могу пройти тысячу миль, чтобы быть с тобой
Я поймаю твою падающую звезду
Я могу ходить тысячу миль, когда
Не важно где ты
Потому что я знаю, что ты можешь это сделать. Почему ты должен это сломать, детка
Потому что я шел, тысяча миль
Вы не знаете, что это такое
Жить по другую сторону ...
Я, я могу пройти тысячу миль, чтобы быть с тобой
Я поймаю твою падающую звезду
Я могу ходить тысячу миль, когда
Не важно где ты
Потому что я знаю, что ты можешь это сделать. Почему ты должен это сломать, детка
Потому что я шел, тысяча миль