Gzutek - Hurt No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurt No More» из альбома «Get the Flame» группы Gzutek.
Текст песни
I don’t think we can be together
I’m not good for you — I’m not good — for anyone
What can I say, without hurting you no more
No more, no more, no more
Ayo I got a heart of gold but I feel I need to cash it
Before I leave yours bankrupt
Pack it in put it in a box
And when it comes to making room for love storage space is all i got
I got a couple problems, I got a couple of goblins
And when I self-medicate I take a couple of options
More often than not I pretend like it’s nothing
But that look on my face is when I want to confess something
So you thought you could run away with my heart
What you thought you was a thief?
Come back here, this ain’t working out
It’s not you it’s me
This is — painful to say, Cause I feel guilty
I’ve been planning to say this before the end of the day
How bizarre, How bizarre, when it comes to talking
About that topic it’s hard to get the courage up
Reckon I’m looking like a liar much?
Drop alternative reality like Lion March (Lion March)
Because it be heading in the one way and then I pick a different rout
I don’t want to be the only thing you think about
I got enough friends I’m busy now
But on the off chance you start pulling tricks we could keep it business yo
I like to joke but those jokes are inappropriate
If it hadn’t begun then how could it be over yet?
Where the hell I got myself at…
This situations been postponed, got prolonged or held back
My personality is toxicity
Doctor listen to me while I talk about the person that I’d rather be
Looking in my eyes like ‘Don't like to me'
When the truth is all I try to speak on any moment of the week
Lately No, but I’m fine with that, maybe so
Feel like I’ve been tuning in between the frequencies on radios
When I get on that phone I’m vice-versa
So recall and dial the number, I’m like urgent
Your love can’t cure the distance that I do
Persistent, if you’re not interested in revivals
Official, yeah I’ll probably never say I do
You deserve some one a little more committed then I — True
Don’t cry wipe your eye, it’s a cycle
You should hate me like the six thousandth time that I’ve spite you
I bet if we tried to — It would’ve been special
But I felt obligated to end it even though I still liked you
Перевод песни
Я не думаю, что мы можем быть вместе,
Я не хороша для тебя, я не хороша ни для кого.
Что я могу сказать, не причиняя тебе
Больше боли, больше, больше, больше нет?
Эй, у меня золотое сердце, но я чувствую, что мне нужно обналичить его,
Прежде чем я оставлю тебя банкротом.
Упакуй его в коробку,
И когда дело доходит до того, чтобы освободить место для любви, место для хранения-это все, что у меня есть, у
Меня есть пара проблем, у меня есть пара гоблинов.
И когда я занимаюсь самолечением, я беру пару вариантов
Чаще, чем нет, я притворяюсь, что это ничто,
Но этот взгляд на моем лице-это когда я хочу признаться в чем-то,
Чтобы вы думали, что можете убежать с моим сердцем.
Что ты думал, что был вором?
Вернись сюда, это не сработает.
Это не ты, это я.
Это-больно говорить, потому что я чувствую себя виноватым.
Я планировал сказать это до конца дня.
Как странно, как странно, когда речь заходит
Об этой теме, Трудно набраться смелости,
Считать, что я очень похож на лжеца?
Отбрось альтернативную реальность, как Марш Льва (Lion March)
, потому что она движется в одну сторону, а затем я выбираю другой путь.
Я не хочу быть единственным, о чем ты думаешь.
У меня достаточно друзей, я занят сейчас,
Но на случай, если ты начнешь вытягивать трюки, мы могли бы продолжать это дело, йоу.
Мне нравится шутить, но эти шутки неуместны,
Если они еще не начались, то как это могло закончиться?
Где, черт возьми, я оказался...
Эти ситуации были отложены, затянулись или сдерживаются,
Моя личность отравлена.
Доктор, послушай меня, пока я говорю о человеке, которым я бы предпочел быть.
Глядя в мои глаза, как "не нравится мне"
, когда правда-это все, о чем я пытаюсь говорить в любой момент недели.
В последнее время нет, но я не против, может быть.
Чувствую, что я настраивался между частотами по радио,
Когда я звоню по телефону, я наоборот,
Поэтому вспоминаю и набираю номер, я как срочный,
Твоя любовь не может вылечить расстояние, которое я делаю.
Настойчивый, если ты не заинтересован в
Официальных возрождениях, да, я, наверное, никогда не скажу, что это так.
Ты заслуживаешь кого-то чуть более преданного, чем я.
Не плачь, вытри свой глаз, это цикл,
Ты должен ненавидеть меня, как в шеститысячный раз, когда я назло тебе.
Бьюсь об заклад, если бы мы попытались-это было бы особенным,
Но я чувствовал себя обязанным покончить с этим, хотя ты мне все еще нравилась.