Guy Sebastian - Lightning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lightning» из альбома «Madness» группы Guy Sebastian.
Текст песни
When I hear the thunder
I run to the rain
Just wishing that somehow
You’d find me again
I stand with my hands to the sky
Saying prayers in the night
Hoping they ain’t right
And the lightning does strike twice
(Light me up, light light me up)
Two strangers knew the danger
Put our foot on the gas, speed racer
Couldn’t phase you, you’re a lied one
Said keep driving into the horizon
It’s a bit crashed, but still flying
Told them they would be wrong like the Mayans
So we live like we’re on an island
But we had no plans for surviving
Oh, where are you going?
(I don’t know)
Tell me where did you go When I hear the thunder
I run to the rain
Just wishing that somehow
You’d find me again
I stand with my hands to the sky
Saying prayers in the night
Hoping they ain’t right
And the lightning does strike twice
Couldn’t deny the attraction
All the madness, the fire, the passion
We had magic, we had fusion
But we couldn’t get 'bove the illusion
We throw the desk, high rolling
Play every hit, now folding
We’re on a losing run
I wanna play, but we’re out of fun
Oh, where are you going?
(I don’t know)
Tell me where did you go When I hear the thunder
I run to the rain
Just wishing that somehow
You’d find me again
I stand with my hands to the sky
Saying prayers in the night
Hoping they ain’t right
And the lightning does strike twice
What if I wait forever
And what if I wait too
But only to discover
That what they say is true
That we blew our only chance
When I hear the thunder
I run to the rain
Just wishing that somehow
You’d find me again
I stand with my hands to the sky
Saying prayers in the night
Hoping they ain’t right
And the lightning does strike twice
(Light me up, light light me up Light me up, light light me up Light me up, light light me up Light me up, light me up)
Light me again
(Light me up, light light me up)
Light me again
(Light me up, light light me up)
Light me again
(Light me up, light light me up)
And the lightning does strike twice
Перевод песни
Когда я слышу гром
Я бегу к дождю
Просто хочу, чтобы так или иначе
Ты найдешь меня снова
Я стою своими руками к небу
Говорить молитвы ночью
Надеясь, что они не правы
И молния ударяет дважды
(Освети меня, освежи меня)
Два незнакомца знали опасность
Положите ногу на газ, скоростной гонщик
Не мог бы фазировать тебя, ты лживый
Саид продолжает ездить в горизонт
Он немного разбился, но все еще летает
Сказал им, что они ошибаются, как майя
Итак, мы живем так, как будто мы на острове
Но у нас не было планов выжить
О, куда вы идете?
(Я не знаю)
Скажи мне, куда ты пошел? Когда я слышу гром
Я бегу к дождю
Просто хочу, чтобы так или иначе
Ты найдешь меня снова
Я стою своими руками к небу
Говорить молитвы ночью
Надеясь, что они не правы
И молния ударяет дважды
Не могу отрицать притяжения
Все безумие, огонь, страсть
У нас была магия, у нас был слияние
Но мы не могли получить «иллюзию»
Мы бросаем стол, высоко прокатный
Играйте каждый удар, теперь складывая
Мы проигрываем
Я хочу играть, но мы не в курсе
О, куда вы идете?
(Я не знаю)
Скажи мне, куда ты пошел? Когда я слышу гром
Я бегу к дождю
Просто хочу, чтобы так или иначе
Ты найдешь меня снова
Я стою своими руками к небу
Говорить молитвы ночью
Надеясь, что они не правы
И молния ударяет дважды
Что, если я буду ждать вечно
И что, если я тоже подожду
Но только для того, чтобы обнаружить
То, что они говорят, верно
Что мы взорвали наш единственный шанс
Когда я слышу гром
Я бегу к дождю
Просто хочу, чтобы так или иначе
Ты найдешь меня снова
Я стою своими руками к небу
Говорить молитвы ночью
Надеясь, что они не правы
И молния ударяет дважды
(Освети меня, освежи меня, зажги меня, зажги меня, зажигай меня, зажигай меня, зажигай меня, зажигай меня)
Осветите меня снова
(Освети меня, освежи меня)
Осветите меня снова
(Освети меня, освежи меня)
Осветите меня снова
(Освети меня, освежи меня)
И молния ударяет дважды