Guy Mitchell - Chicka Boom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chicka Boom» из альбома «Guy Mitchell - The Vintage Collection» группы Guy Mitchell.
Текст песни
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
It was way up in Alaska
And the moment that I passed her
In my heart a little bugle blew attack
Though I knew I should resist her
I walked up to her and kissed her
And she didn’t slap my face, she kissed me back
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Told me she was from Seattle
Where her Daddy raises cattle
But she’s far away from home and so forlorn
Said the Yukon had her freezin'
And it would be mighty pleasin'
If I’d hug her once or twice to keep her warm
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shooes paddy-wack in the front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in front and the back
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Oh, for her love I’d swim to China
But I’m not a rich goldminer
I can’t give her things like rings an' fancy furs
But I’m still not gonna back-up
Gonna paint my little shack up
I’ll tell her if she wants it, well it’s hers
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, she’s singin'
Her shoes paddy-wack in the front and the back
And her yellow curls go swingin'
Bells just rang, Bo-o-o-ing
My eyes lit up and my heart went bang
Her shoes paddy-wack in the front and the back
(Her shoes paddy-wack in the front and the back)
Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack
(Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack)
Chicka-boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Boom, chicka-rack
Chicka-boom
Перевод песни
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, она поет,
Ее шутки падди-лак впереди и сзади
И ее желтые кудри идут,
Звонили только колокола, Бо-о-о-ин
Мои глаза загорелись, и мое сердце забилось
Ее ботинок ботинок впереди и сзади
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Это было на Аляске
И в тот момент, когда я прошел мимо нее
В моем сердце немного взломал взрыв
Хотя я знал, что должен сопротивляться ей
Я подошел к ней и поцеловал ее
И она не ударила меня по лицу, она поцеловала меня
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, она поет,
Ее шутки падди-лак впереди и сзади
И ее желтые кудри идут,
Звонили только колокола, Бо-о-о-ин
Мои глаза загорелись, и мое сердце забилось
Ее ботинок ботинок впереди и сзади
Chicka-boom, chicka-racky-boom
Сказал мне, что она была из Сиэтла
Где ее папа поднимает крупный рогатый скот
Но она далеко от дома и так несчастна
Сказал, что у Юкона была ее свобода,
И было бы очень мило,
Если бы я обнял ее один или два раза, чтобы сохранить ее теплоту
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, она поет,
Ее шорты-палочки спереди и сзади
И ее желтые кудри идут,
Звонили только колокола, Бо-о-о-ин
Мои глаза загорелись, и мое сердце забилось
Ее ботинки-палочки спереди и сзади
Chicka-boom, chicka-racky-boom
О, за ее любовь я поплавал бы в Китай
Но я не богатый золотоискатель
Я не могу давать ей такие вещи, как кольца, «модные меха»
Но я все еще не собираюсь создавать резервные копии
Собираюсь рисовать мою маленькую хижину
Я скажу ей, если она этого захочет, ну это ее
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack
Chicka-boom, chicka-rack, она поет,
Ее ботинок ботинок впереди и сзади
И ее желтые кудри идут,
Звонили только колокола, Бо-о-о-ин
Мои глаза загорелись, и мое сердце забилось
Ее ботинок ботинок впереди и сзади
(Ее ботинок ботинок впереди и сзади)
Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack
(Chicka-boom, chicka-rack, chicka-boom, chicka-rack)
Chicka-boom, chicka-rack
Бум, подставка для цыплят
Бум, подставка для цыплят
Chicka-бум