Guy Lombardo - Penny Serenade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Penny Serenade» из альбома «Lombardo Plays the Hits» группы Guy Lombardo.
Текст песни
Once I strayed
'Neath the window of a lovely senorita
And she smiled
While I softly played my penny serenade
Si, si, si You can hear it for a penny
Si, si, si Just a penny serenade
In her eyes
Shone the tender dawn of love and sweet surrender
As for me In my heart I played a lover’s serenade
Si, si, si Hear my love song for a penny
Si, si, si Just a penny serenade
For that night so divine she was mine
No word had been spoken
When I woke from my dream she was gone
My poor heart was broken
Still I pray
That wherever she may be she will remember
In her heart
She will always hear my penny serenade
Si, si, si Hear my love song for a penny
Si, si, si Just a penny serenade
Перевод песни
Однажды я заблудился
«Нит в окно прекрасного сенорита
И она улыбнулась
В то время как я мягко сыграл свою серую копейку
Si, si, si Вы можете услышать это за копейки
Si, si, si Просто гроша серенада
В ее глазах
Сияла нежная луна любви и сладкой сдачи
Что касается меня В глубине души я играл серенаду любовника
Si, si, si Слушайте мою песню о любви за копейки
Si, si, si Просто гроша серенада
В ту ночь, когда она была божественной, она была моей
Ни слова не было сказано
Когда я проснулся от своей мечты, она исчезла
Мое бедное сердце сломалось
Тем не менее я молюсь
Что бы она ни была, она будет помнить
В ее сердце
Она всегда будет слышать мою серую копейку
Si, si, si Слушайте мою песню о любви за копейки
Si, si, si Просто гроша серенада