Guy Clark - Rita Ballou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rita Ballou» из альбомов «The Platinum Collection» и «The South Coast Of Texas» группы Guy Clark.
Текст песни
She could dance that slow Uvalde
Shuffle to some cowboy hustle
How she made them trophy buckles shine, shine, shine
Wild-eyed and Mexican silvered,
Trickin' dumb ol' cousin Willard
into thinkin that he’s got her this time
Hill country honky-tonkin Rita Ballou
Every beer joint in town has played a fool for you
Backslidin' barrel ridin' Rita Ballou
Ain’t a cowboy in Texas would not ride a bull for you
She’s a rawhide rope and velvet mixture
Walkin' talkin Texas texture
High-timin' barroom fixture kind of a girl
She’s the queen of the cowboys
Look at old Willard grinnin' now boys
You’d of thought there’s less fools in this world
So good luck Willard and here’s to you
And here’s to Rita and I hope she’ll do ya right all night
Lord I wish I was the fool in your shoes
Перевод песни
Она могла танцевать этот медленный Увалде
Перемешать некоторые ковбойские суеты
Как она сделала их трофейными пряжками, блеск, блеск, блеск
Дикие глаза и мексиканские посеребренные,
Тройник немой ол кузен Уиллард
подумать, что на этот раз у него есть ее
Хилл-страна хонк-тонкина Рита Баллу
Каждое совместное пиво в городе сыграло для вас дурака
Backslidin 'barrel ridin' Рита Баллу
Не ковбой в Техасе не будет ездить на быка для вас
Она - шелковистая канатная и бархатная смесь
Walkin 'talkin Текстурная текстура
Высокий тин-бар
Она королева ковбоев
Посмотрите на старого Уилларда Гриннина, теперь мальчика
Вы думали, что в этом мире меньше дураков
Так что удачи Уиллард и вот тебе
И вот Рита, и я надеюсь, что она будет делать всю ночь
Господи, я бы хотел, чтобы я был дураком на твоих ботинках