Guy Beart - Les pas réunis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les pas réunis» из альбома «Les génies de la chanson : Guy Béart» группы Guy Beart.
Текст песни
Bonne nuit, nos ennuis s’vanouissent lorsque glissent nos pas runis
Pas pas, tous les papillons tristes, sur la piste, ne reviennent pas
Tour tour, les dtours, les figures ont l’allure des gestes d’amour
Mais autant, nos vingt ans sont agiles
Sont fragiles l’horloge et le temps
Bras ballants, se balancent nos hanches
Carte blanche pour tous nos lans
Entre nous, nos genoux se chuchotent
Et complotent d’autres rendez-vous
Mais autant, nos vingt ans sont agiles
Sont fragiles l’horloge et le temps
Que ma joue ta joue s’harmonise et se grisent nos souffles qui jouent
En chemin, nos deux mains se sont jointes
Nos treintes commencent demain
Tour tour les dtours, les figures ont l’allure des gestes d’amour
Mais autant, nos vingt ans sont agiles
Sont fragiles l’horloge et le temps
Bonne nuit, nos ennuis s’vanouissent lorsque glissent nos pas runis
Перевод песни
Спокойной ночи, наши проблемы исчезают, когда наши шаги в рутине
Нет, все печальные бабочки на трассе не возвращаются
Башня поворачивается, dtours, цифры имеют вид жестов любви
Но так много, наши двадцать лет проворны
Хрупкие часы и время
Размахивая руками, качайте бедра
Белая карточка для всех наших клиентов
Между нами, наши колени шепчутся
И сюжет других назначений
Но так много, наши двадцать лет проворны
Хрупкие часы и время
То, что моя щека играет гармонично и серо, наши дыхания, которые играют
По пути наши две руки присоединились
Наши походы начинаются завтра
Башня поворачивает диктанты, цифры имеют вид жестов любви
Но так много, наши двадцать лет проворны
Хрупкие часы и время
Спокойной ночи, наши проблемы исчезают, когда наши шаги в рутине