Gusttavo Lima - Inventor dos Amores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Inventor dos Amores» из альбома «Gusttavo Lima E Você - Ao Vivo» группы Gusttavo Lima.
Текст песни
Eu já não sei mais o que faço com meu coração
Eu não tenho mais o controle da situação
Todo caminho que eu sigo me leva a você…
E quanto mais tento fugir eu me aproximo mais
Não tem mais jeito já se foi razão ficou pra trás
Eu já não sigo meus instintos medo de sofrer
E se eu me entregar será que vai rolar?
Sou um doente apaixonado e ela tem razão…
Se for pra ser assim eu vou cuidar de mim
Eu penso em desistir e ela diz que não.
Meu coração apaixonado atormentado em dores
Procura entre os outros o inventor dos amores
Espero que essa paixão nunca me deixe mal
Eu quero te amar e também quero ser amado
Desejo ser o seu amor e não o seu escravo
Espero que essa paixão não tenha ponto final
Se não Adeus tchau tchau.
E se eu me entregar será que vai rolar?
Sou um doente apaixonado e ela tem razão…
Se for pra ser assim eu vou cuidar de mim
Eu penso em desistir e ela diz que não.
Meu coração apaixonado atormentado em dores
Procura entre os outros o inventor dos amores
Espero que essa paixão nunca me deixe mal
Eu quero te amar e também quero ser amado
Desejo ser o seu amor e não o seu escravo
Espero que essa paixão não tenha ponto final
Se não Adeus tchau tchau.
Перевод песни
Я не знаю, что делать с моим сердцем
Я больше не контролирую
Каждый способ, которым я следую, ведет меня к вам ...
И чем больше я пытаюсь убежать, тем ближе.
Нет никакого пути, если бы это было правильно, это было позади
Я больше не следую своим инстинктам страха страдать
И если я сдаюсь, не так ли?
Я больной любовник, и она права ...
Если это так, я позабочусь о себе.
Я думаю об уходе, и она говорит «нет».
Мое страстное сердце мучило от боли
Ищите среди прочего изобретателя любви
Я надеюсь, что эта страсть никогда не причинит мне боль
Я хочу любить тебя, и я тоже хочу быть любимой.
Я хочу быть твоей любовью, а не твоей рабыней
Я надеюсь, что эта страсть не имеет конечной точки
Если нет, нет, пока, пока.
И если я сдаюсь, не так ли?
Я больной любовник, и она права ...
Если это так, я позабочусь о себе.
Я думаю об уходе, и она говорит «нет».
Мое страстное сердце мучило от боли
Ищите среди прочего изобретателя любви
Я надеюсь, что эта страсть никогда не причинит мне боль
Я хочу любить тебя, и я тоже хочу быть любимой.
Я хочу быть твоей любовью, а не твоей рабыней
Я надеюсь, что эта страсть не имеет конечной точки
Если нет, нет, пока, пока.