Gustavo Cordera - Tan Cerca, Cerca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tan Cerca, Cerca» из альбома «Suelto» группы Gustavo Cordera.
Текст песни
Te creíste en ese rol de sanador
un consuelo, y que fue caído del cielo
una guía protectora, salvadora, creadora
dar señales que mejoran
Y quisiste retener a un pirata lastimado
que no asume que su tiempo ya ha pasado
ser para los demás te deja mal
tan cumplidora, que a sí misma se abandona
Tan cerca, cerca, muy cerca, cerca
Hoy se ciega los ojos
busca una explicación
a tanta emoción
cuánta emoción
Y te hundís en tu cabeza
que es la madeja de un ovillo
tu corazón se hizo un anillo
que a nadie pudo enlazar
Prometer hace tan mal como cumplir
es mejor traicionar que dejarse morir
Cerca (cerca) muy cerca, cerca (cerca)
tan cerca, cerca, muy cerca, tan cerca, cerca
cerca, cerca, muy cerca, cerca
cerca, cerca, muy cerca, cerca
cerca…
Перевод песни
Вы верили в роль целителя
утешение, и это упало с неба
Защитный, экономный, креативный гид
Давать признаки, которые улучшают
И вы хотели сохранить пиратский рак
Что не предполагает, что его время уже прошло
Для других заставляет вас болеть
Так исполняя, что она сама заброшена
Так близко, близко, очень близко, близко
Сегодня глаза слепы
Искать объяснения
Столько эмоций
Сколько эмоций
И ты погружаешься в свою голову
Что такое моток шара
Ваше сердце стало кольцом
Что никто не мог связать
Обещание так же плохо, как встреча
Лучше предать, чем позволить себе умереть
Рядом (рядом) очень близко, рядом (рядом)
так близко, близко, очень близко, так близко, близко
рядом, рядом, рядом, рядом
рядом, рядом, рядом, рядом
близко ...